injudicious oor Spaans

injudicious

/ˌɪndʒʊˈdɪʃəs/ adjektief
en
Showing poor judgement; not well judged.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

imprudente

adjektief
Do not rent or sell this place, for it would be injudicious.
No arriendes o vendas este sitio, pues sería imprudente.
GlosbeMT_RnD

desacertado

werkwoord
GlosbeResearch

insensato

adjektief
But it would be injudicious.
Pero eso sería insensato.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

injudicious behaviour
conducta imprudente · imprudencia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Injudicious, according to you, perhaps.
Los otros están en la estación, esperando al PresidenteLiterature Literature
The purpose of Article # in the Court's view, is to protect a party from egregious and injudicious conduct by a tribunal
No te vas a levantarMultiUn MultiUn
The “mountain lion” was indomitable, impulsive, incautious and injudicious.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?Literature Literature
Grey smiled at her, realizing that it would be injudicious to mention Geneva Dunsany’s death to an expectant mother.
¿ Cómo es de grande?Literature Literature
Overseers should not call so frequently as to become annoying to the household, and should refrain from being injudiciously lengthy in their visits.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecajw2019 jw2019
Having heard all that, and knowing, as you must,The injudiciousness of making an enemy of a man Who could testify truthfully that five minutes before her marriage
Oso Cavernarioopensubtitles2 opensubtitles2
But because Willens “was going to be my boss, I thought it would be injudicious to say no.”
Conseguí arreglármelas con estoLiterature Literature
Such an event was entirely due to his own injudicious choice and hasty character.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoLiterature Literature
I think this is a classic example of the injudicious use of the space available.
Necesita ayuda profesionalEuroparl8 Europarl8
The task of preparing a map showing current land-use patterns in Iraq is one of the utmost importance as a guide to investigating the present utilization situation and revealing sites calling for research and areas of injudicious utilization.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaUN-2 UN-2
The injudicious use of antibiotics has led to the emergence of antibiotic resistant bacteria.
Tiene hijos, agente Flood?cordis cordis
Action to enhance local residents’ awareness of the hazards of injudicious use of the resources of semi-arid regions and desertification, use of such information media as are available, including a documentary film for every pilot area;
Voy a hacerte una pregunta seriaUN-2 UN-2
When his feet touched the capillary wall, he pushed with perhaps injudicious savagery.
La fecha que se considerará válida a tal fin será la del correoLiterature Literature
I hoped that this was a misunderstanding but unfortunately, President Prodi persists in his opinion and is repeating his statement, which is, to say the least, injudicious.
Bueno, yo terminé contigoEuroparl8 Europarl8
I beg you, friends, to enjoin this injudiciousness.
En vista de lo que antecede, es preciso modificar el Reglamento (CE) no #/# (BCE/#/#) de manera que exija expresamente que los pasivos en forma de depósito y los préstamos se presenten por su valor nominalLiterature Literature
“The General’s conduct has been blameworthy and injudicious, but he is not of the stuff that makes criminals.”
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?Literature Literature
I do not doubt in the least that among those of us “brought to trial” there were cases of injudicious statements.
Sí, es para unoLiterature Literature
In this declaration, the Aymara Parliament proposes to: organize open and participatory meetings to sensitize the public and authorities to the principles and objectives of the Convention; establish technical bodies for scientific and operational studies aimed at helping in the formulation of integrated programmes and projects; implement joint actions producing equal benefits for all and protecting natural resources from injudicious use; set up effective information systems; promote synergy among the sustainable development conventions; request the help of the international community and cooperation agencies.
Estás muy calladoUN-2 UN-2
And may I represent to you that it’s injudicious to say the bee?
En la UniversidadLiterature Literature
Our houseguest apparently drew the Inquisitor to him through an injudicious use of the Force.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?Literature Literature
An injudicious part, I might add.”
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenLiterature Literature
Also, most of the draft resolutions injudiciously sought to implement an advisory opinion of the International Court of Justice through the General Assembly
Mi madre hacía la calle aquíMultiUn MultiUn
The injudicious issuing of Belgian visas is a matter which needs to be looked at under the third pillar of the European Union (justice and home affairs), in particular because the temporary right of residence in the Belgian Federation automatically confers access to all Schengen countries.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?not-set not-set
A struggle was begun injudiciously, for the good of the community compelled the authorities to yield in the end.
¿ Y los pezones?Literature Literature
In fact a nice lad with honourable if injudicious ambitions, just as that fellow Boxer describes him.
¿ Qué diablos es eso?Literature Literature
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.