inlaid work oor Spaans
inlaid work
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
marquetería
taracea
Inlaid work, incrustation, and pottery
Trabajo de taracea, incrustación y cerámica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inlaid work of gold, lapis lazuli, and glass occur in some pieces.
¿Quién es prostituto?jw2019 jw2019
Inlaid work, incrustation, and pottery
Usted eligeUN-2 UN-2
They are fond of rich arms, ornamented with gold and inlaid work.
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosWikiMatrix WikiMatrix
"""Don Juan Gallart has twenty pounds of inlaid work which he places at the disposal of the committee."""
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deLiterature Literature
The wardrobes were large, made in the old style with inlaid work, each with two doors that opened out.
Joey, ¿ qué hacemos?Literature Literature
The Senoner family developed a small, woodcarving and inlaid work activity and the founder, Vinzenz Senoner, envisioned the potentiality of a future industrial business development.
Sea lo que sea que insinuesCommon crawl Common crawl
“Just as a mosaic is an inlaid work of diverse elements, this book contains such a variety of subjects and explanations about religion that it surprises the reader.”
¡ Vete a la mierda!jw2019 jw2019
In the case of works in laminated materials (painted, varnished or waxed works, inlaid works or works with incrustation threads) this technique may pose a risk of damaging those objects.
El cree firmemente en la libertad de expresión y en el derecho de la gente a saber lo que su gobierno hace en todo momentoFiltrar información clasificada podría ser considerada como traiciónEuroParl2021 EuroParl2021
In each cubic centimeter of inlaid work, up to approximately 250 pieces of metal, bone, ivory and different kinds of wood are laid side by side, glued together in stages, smoothed, oiled and polished.
¿ Cómo puedes estar hablándome así?WikiMatrix WikiMatrix
In the nave, Cosimo Fanzago’s inlaid marble-work is simply extraordinary.
Y aún está medio llenoLiterature Literature
The wooden window-sills are adorned with beautiful inlaid designs worked by hand.
No encontrareis peor enemigo que yoLiterature Literature
At the MAK - Museum for Applied Arts , you can admire Joseph Hoffmann 's hammered silver service and his silverware and vases as well as furniture by Kolo Moser with exquisite mother-of-pearl inlaid work, highly original works by Dagobert Peche , and classical design by Otto Wagner .
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaCommon crawl Common crawl
I designed my foliage in this way, and when it was inlaid the work I produced was much more impressive than the Turkish.
Si, al menos algoLiterature Literature
It is possible to buy handicrafts such as inlaid works, artistic ceramics and scented wax, or delicacies like "limoncello" sweets, "rosolio" liqueur, jams and preserved vegetables, or silver jewels, corals and cameos, valuable embroideries on table-cloths and handkerchiefs, Neapolitan eighteenth century cribs figurines or composition of withered flowers.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesCommon crawl Common crawl
Each room is special and unique with antique Indonesian furnishings with elaborate inlaid work and Baroque details. The villa’s 2 restaurants enchant guests with their gourmet meals and light Le Meridiane meals which are served in a room with Count Porro’s panelled ceilings and wonderful views of the Italian gardens.
¡ Ricky Bobby ganó!Common crawl Common crawl
The business remains family owned, with about fifty employees.Amozoc is noted for silver-inlaid iron work, which is almost entirely dedicated to the production of gear for charros such as spurs, stirrups, buttons for charro suits, and pistol butts.
Doc, dame las llavesWikiMatrix WikiMatrix
This work, called opere di commessi, has medieval parallels in Central Italian "Cosmati"-work of inlaid marble floors, altars and columns.
Estuvo detenido # años por la burocraciaWikiMatrix WikiMatrix
A band of intricate Celtic knot-work divided two inlaid panels a few inches from her eyes.
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?Literature Literature
Via San Cesareo is the street for shopping, with stores and boutiques where you can choose from colorful artistic ceramics, objects made of inlaid wood, worked coral, refined lace and embroidery and gastronomic delicacies: limoncello, delizie al limone (the traditional Sorrento sweet), Provolone del Monaco, Trecce di mozzarella and extra-virgin olive oil.
En América te sacarás el dobleCommon crawl Common crawl
Their scabbards were minor works of art, carved from ivory and inlaid with gold and onyx.
No es número ni orden,... grandeza o pequeñez,... igualdad o desigualdadLiterature Literature
* - Of wood , inlaid , lacquered , gilt , with appliqué work of fine wood , decorated with metal or other materials and covered with leather and imitations thereof or with fabrics containing silk and man-made textile fibres *
El apartado # se modifica como sigueEurLex-2 EurLex-2
It was rich in gold and the handle was inlaid with a scene from a boar hunt – a work of great craftsmanship.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDLiterature Literature
Inlaid works and veneer are often employed.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The briars are hand composed, by the typical artisan method of the Sorrento style inlaid work.
Has estado ofendiéndome y yo he tenido la cortesía de no decirte que puedo tirar esta puerta cuando quieraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
114 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.