input/output oor Spaans

input/output

naamwoord
en
The flow of information to and from human users or other client systems.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

E/S

Termium

de entrada/salida

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

input/output supervisor
programa para control de dispositivos de entrada/salida
input-output ratio
relación insumo-producto
basic input/output system
sistema básico de entrada y salida (BIOS)
Expert Group on Input-Output Tables
Grupo de Expertos sobre Cuadros de Insumo-Producto
input-output system
sistema de las entradas/salidas
econometric input-output model
modelo econométrico de insumo-producto · modelo econométrico intersectorial
Physical Input/Output Control System
sistema de control de conexión con periférico · sistema de control de entradas/salidas físicas
Network Basic Input/Output System
sistema básico de entrada/salida de red
serial input/output
entrada en serie/salida en serie · entrada/salida en serie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The operator shall define appropriate requirements for outputs and methods, and review the quality delivered.
Acabo de recibir una llamada del General HammondEurLex-2 EurLex-2
The lack of coordination at the national level and the requests from international organizations requiring input from multiple institutions and various national entities responsible for reporting similar data to different organizations may lead to inconsistency in the national data reported.
Diría que lo comprendióUN-2 UN-2
The policy makers’ awareness of and access to research findings and recommendations on the effect of economic reforms on gender inequality was continued through a series of presentations and by incorporating the gender dimension into those outputs where it was considered to be relevant and feasible.
No digo que no pecara al hacerloUN-2 UN-2
The Court found no evidence of the aid being targeted around a small number of key priorities ( see paragraph 35 ), and the impact and output indicators since established by the Commission are process, rather than results, driven ( see paragraphs 32-33 ).
Qué sabes de Mirandaelitreca-2022 elitreca-2022
Noting decision # the SBSTA, at its twenty-fourth session, invited Parties, admitted observers and relevant intergovernmental organizations to submit to the secretariat, by # ugust # their inputs elaborating practical solutions to address the implications of the situation referred to in paragraph # above
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaMultiUn MultiUn
Mr. de Aguiar Patriota (Brazil) said that it was important to capture the essence of the current substantive discussion and to use it as input for future discussions on debt restructuring.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaUN-2 UN-2
Output power exceeding 2,5 kW but not exceeding 3,3 kW and having a BPP exceeding 2,5 mm•mrad;
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoEurLex-2 EurLex-2
The Committee notes, in this connection, that the performance report for the 2010/11 period indicates that, under expected accomplishment 3.1, increased efficiency and effectiveness of peacekeeping operations, seven planned outputs were not completed owing to technical issues relating to Inspira (see A/66/610/Add.1).
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaUN-2 UN-2
What policies and policy frameworks are most conducive to higher potential output and its growth?
Yo estuve jodido desde el principioimf.org imf.org
Upon the invitation of the SCF, the AC, based on the annual reports of the GEF and the GCF, provided inputs, which will be considered by the SCF when developing draft guidance.
Necesitas sustentoUN-2 UN-2
These options include benchmarking, energy auditing, negotiated agreements between Governments and industry, standards for more efficient motors, cogeneration for heat and power and using the by-products from industrial waste streams as inputs into other industrial processes
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?MultiUn MultiUn
Entities of the United Nations system were also invited to provide input.
Y ya terminamosUN-2 UN-2
A situation might be imagined where beef and veal production in an individual Member State in a marketing year constituting an intermediate period amounted to only 40% of normal output because of an infectious disease.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíEurLex-2 EurLex-2
The needs for basic income support of ‘large farms’ should not be considered systematically lower than those of other farms as income in general depends strongly on types of production, input and output costs, farm labour, etc.
El envase de inicio del tratamiento contiene parches con cuatro concentraciones diferentes.Si no se consigue un control suficiente de la enfermedad, el cambio a otro medicamento similar puede proporcionar beneficios adicionales al paciente. En un estadio avanzado de la enfermedad, la dosis inicial es de # mg/# h, que luego se aumenta cada semana en otros # mg/# h hasta alcanzar una dosis eficaz o hasta llegar a la dosis máxima de # mg/# hEurLex-2 EurLex-2
While the attainment of expected accomplishments of the Secretariat cannot be attributed exclusively to the Secretariat, as other stakeholders also contribute to the expected accomplishments, it is nevertheless plausible to claim that the activities undertaken and the outputs and services delivered by the Secretariat — when properly designed and effectively implemented — contribute to those results.
Espera, hay otra cosa que queríaUN-2 UN-2
Work packages and main outputs/milestones (2012–2013)
¿ Recuerdas el que se cagó encima?UN-2 UN-2
Parliamentarians have appealed for inputs from all Afghan political stakeholders in an attempt to harmonize views on contentious issues such as the electoral system.
No va a suceder otra vezUN-2 UN-2
EU actions generally delivered the expected outputs but weaknesses in the monitoring tools hindered the assessment of the results achieved 32 We examined whether actions were implemented as planned and outputs were delivered as intended.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoelitreca-2022 elitreca-2022
Solution The PSpice circuit and the input data file are included in the Appendix at the end of this chapter.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***ILiterature Literature
- symmetric input-output table for imports at basic prices (made of row-blocks (1) and (2))
Un poco más de salnot-set not-set
Where descriptions are input-based, the risk of using brand names or trademarks that will limit access to the procurement is more likely to arise.
Me han quitado un feto sin nacer de míUN-2 UN-2
This will be used as input to the strategy on the rights of the child, which the Commission has scheduled for presentation in 2010.
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorEurLex-2 EurLex-2
provide input to the formulation of energy security aspects of the CFSP with respect to Central Asia
Todos sabían que nos llevábamos fataloj4 oj4
Within this overall objective, the Force has, during the reporting period, contributed to a number of accomplishments by delivering related key outputs, shown in the frameworks below
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!MultiUn MultiUn
None the less, not only does the national court consider that there is a direct link between the input services acquired and the output services to be performed, but the issue that I have outlined in this footnote does not appear to correspond to the situation in the main proceedings.
¡ No enciende!EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.