instruction deck oor Spaans

instruction deck

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

paquete de fichas de instrucción

paquete de tarjetas de instrucción

Soortgelyke frases

condensed instruction deck
paquete de instrucciones condensadas

voorbeelde

instruct other deck crew members and supervise the tasks they exercise, as referred to Section 1 of this Annex, implying adequate abilities to perform these tasks.
dar órdenes a los demás tripulantes de cubierta y supervisar todas las tareas realizadas por estos, según lo dispuesto en la sección 1 del presente anexo, lo que implica que tendrá las capacidades adecuadas para desempeñar estas tareas.

· instruct other deck crew members and supervise the tasks they exercise, as referred to Section 1 of this Annex, implying adequate abilities to perform these tasks.
- dar órdenes a los demás tripulantes de cubierta y supervisar todas las tareas realizadas por estos, según lo dispuesto en la sección 1 del presente anexo, lo que implica que tendrá las capacidades adecuadas para desempeñar estas tareas.

I ask for a receipt because Deck instructed me to.
Pido el recibo, tal y como me ha dicho Deck que lo hiciera.

Meg requested as Sara stood out on the deck, instructing the guys where to put everything.
—me pidió Meg mientras Sara estaba en la terraza dando órdenes a los chicos sobre cómo ponerlo todo.

Rig instructed everyone on deck.
—indicó Rig a todos los que estaban en cubierta—.

Sit on the deck, she instructed.
—Siéntate en cubierta —le ordenó ella.

“Come down to the main deck,” she instructed.
Baja a la cubierta principal —le dijo.

Our captain marches back and forth across the deck issuing instructions.
Nuestro capitán va y viene por la cubierta dando instrucciones.

The boatmaster shall be able to instruct other deck crew members and supervise the tasks they exercise, as referred in Section 1 of Annex II to Directive (EU) 2017/2397, implying adequate abilities to perform these tasks.
El patrón de embarcación deberá ser capaz de dar órdenes a los demás tripulantes de cubierta y supervisar todas las tareas realizadas por estos, según lo dispuesto en el anexo II, sección 1, de la Directiva (UE) 2017/2397, lo que implica que tendrá las capacidades adecuadas para desempeñar estas tareas.

The boatmaster shall be able to instruct other deck crew members and supervise the tasks they excercise, as referred in Section 1 of Annex II to Directive (EU) 2017/2397, implying adequate abilities to perform these tasks.
El patrón de embarcación deberá ser capaz de dar órdenes a los demás tripulantes de cubierta y supervisar todas las tareas realizadas por estos, según lo dispuesto en el anexo II, sección 1, de la Directiva (UE) 2017/2397, lo que implica que tendrá las capacidades adecuadas para desempeñar estas tareas.

Bolitho stood in silence as the head delegate whispered further instructions to the watch on deck.
Bolitho se quedó en silencio mientras el delegado jefe susurraba más instrucciones a la guardia de cubierta.

Warriors’ Strike has everything a Duelist will need including Deck, rulebook, deluxe game mat, and Dueling Guide with instructions on how to enhance the Deck.
Golpe de los Guerreros tiene todo lo que un duelista necesita incluyendo mazo, reglas, tapete de juego deluxe y Guía de Duelo con instrucciones y consejos para mejorar el mazo.

A plug-board program called Emulator was widely installed to convert 1004s to stored-program operation, reading in instructions from program decks of cards which determined the processing of the following data decks.
Una placa de programa llamada "Emulador" era instalada para convertir una 1004 a trabajar con programa almacenado, leyendo las instrucciones desde tarjetas que determinaban el proceso.

All passengers to the deck to await further instructions.
Todos los pasajeros a la cubierta, de proa, para esperar instrucciones.

Bylander climbs back up on deck and gives the instructions to the rest of the crew.
Bylander regresa a la cubierta y da las instrucciones al resto de la tripulación.

He dropped it onto the deck, as Yassim had instructed him to do.
Lo dejó en la cubierta, como le había indicado Yassim.

On deck, he gave some instructions to Mr Christian, who looked at me a little uncertainly.
En cubierta, dio instrucciones al señor Christian, que me miró con cierta inquietud.

Up on deck again, he saw Reavis instructing a gun crew.
De regreso en cubierta, encontró a Reavis dando órdenes a la dotación de una batería.

And instruct the passengers down to the orlop deck.
Y dé instrucción a los pasajeros de dirigerse al sollado.

On the deck of the Moray, Will instructed the Walkers to read the spell in Latin.
65 65 En la cubierta de La Morena, Will les dijo a los Walker que leyeran el hechizo en latín en voz alta y juntos.

When the men assembled on deck, he gave the final instructions.
Cuando los hombres volvieron a cubierta, les dio las instrucciones finales.

On the deck, there were more whistles, instructions, a new rumbling from the passengers.
En cubierta se oyeron más silbatos, instrucciones, un nuevo rumor de los pasajeros.