Star Trek: Insurrection
Star Trek IX: Insurrección
insurrectional oor Spaans
insurrectional
en
Pertaining to insurrection.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
insurreccional
Conduct of an insurrectional or other movement
Comportamiento de un movimiento insurreccional o de otra índole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The logical result of that act of defiance, the uprising by the peoples of the West Bank and the Gaza Strip, and the two-month-old insurrection have together caused the deaths of hundreds and left thousands wounded, notably among the Palestinians.
Ooh, hace que quiera estremecerme un pocoUN-2 UN-2
The policy covers malicious acts which are defined as involving death or disability (permanent or partial) caused directly or indirectly by war, invasion, hostility, acts of foreign enemies, whether war be declared or not, civil war, revolution, rebellion, insurrection, military or usurped power, riots or civil commotion, sabotage, explosion of war weapons, terrorist activities (whether terrorists are the country's own nationals or not), murder or assault by foreign enemies or any attempted threat, occurring in a covered country
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosMultiUn MultiUn
The Senate of Colombia stood by Bolivar, but other insurrections broke out at different points.
No, gracias, SeñorLiterature Literature
And how could that task not involve the magistrates who had called the people to insurrection?
¡ Solo cállate!Literature Literature
Like the other centers of insurrection it had lost its very name, to be known henceforth as Venge (Avenged).
¡ Nos vamos, Larry!Literature Literature
If she defeats us if Port Arthur falls we shall be disgraced in the eyes of the world and here at home we'll have an insurrection.
Sé que esto no puede ser fácil para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, more than ever, the insurrection looked like being a failure.
No sé qué preparación recibían, pero eran pésimosLiterature Literature
“Cases in which a State incurs international responsibility for the act of a subject of international law other than a State (e.g. an international organization or an insurrectional movement), although intellectually conceivable, are not covered, because there are no known cases in which this has actually happened and such cases are unlikely to occur in the future.” (ibid.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoUN-2 UN-2
Another basis for exemption could be armed conflict, hostilities, civil war, insurrections or terrorist attacks.
Dejé la coca en el bar con unas chicasUN-2 UN-2
In fact, I think we narrowly escaped an insurrection because he ordered my arrest.""
Iremos hacia tiLiterature Literature
And they’ll crush any little insurrection.
No pueden escapar puesto que están encadenados... pero alguien sí podría tomarnos por sorpresa por detrásLiterature Literature
All persons and institutions engaged in the suppression of insurrections in the Ukraine were placed under his command.
Bueno, no hay nada como estar a solas con una bonita bomba para calmar los nerviosLiterature Literature
‘‘Very well,” said Trotsky, “but the whole populace is too cumbersome for an insurrection.
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?Literature Literature
The science of insurrection had been passed down between the generations.
The Styron Business: fabricación de látex, caucho sintético y determinadas materias plásticasLiterature Literature
A general strike was an indispensable factor for the insurrection.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorLiterature Literature
Now they had arrived in Lviv, where soldiers trained by Wilhelm had led a Ukrainian insurrection in 1918.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioLiterature Literature
It is only in neighborhoods bordering the seat of government that insurrection can take place.
Eso fue muy rápidoLiterature Literature
An insurrection among the habitants in 1837 was mercilessly crushed by the Canadian army.
Van Meer no está muertoLiterature Literature
Insurrectional movements may be based in the territory of the State against which the movement’s actions are directed, or on the territory of a third State.
Por supuesto que síUN-2 UN-2
This revolt was even weaker than any of the anarchist insurrections and was easily suppressed.
Por eso quieren empezar el tratamientoLiterature Literature
He’d been forced to put down one insurrection already.
Bueno, te equivocasLiterature Literature
In Tucumán, his nephew Dr. Angel López attempted several insurrections against Alejandro Heredia.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosWikiMatrix WikiMatrix
A seedy, careless insurrection was in the air.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíLiterature Literature
The least experienced organizer of a military coup or insurrection knows all about their importance.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaLiterature Literature
He held Lower Lusatia between 1075 and 1086, but in 1088, with the insurrection of Egbert II of Meissen, Henry granted the region to Henry of Ostmark.
Ni usted tampocoWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.