intensive animal production oor Spaans
intensive animal production
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ganadería intensiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Learning about how intensive animal production operates showed me what I’d failed to see for years.
A llamar a un médico.- ¿ Qué?Literature Literature
The evidence is examined for the utilisation of Boer goats for intensive animal production.
En ninguna partespringer springer
Intensive animal production is concentrated in specific areas close to ports, major population centres and available labour and expertise.
Siglos y siglos esperando a RuntEurLex-2 EurLex-2
(25) There is increasing pressure in European countries to reduce the amount of nitrogen and phosphorous effluent arising from intensive animal production systems.
Nadie puede llevarse bien con élEurLex-2 EurLex-2
Animal feedstuffs and veterinary expenses Intensive animal production systems apply diets with high shares of compound feed concentrates; the oilseed and protein used are mainly imported from overseas.
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresnot-set not-set
Generous subsidies and reducing the quality of animal products through the implementation of intensive farming makes animal products “appear” cheaper.
Compañeros pecadoresCommon crawl Common crawl
It speaks for itself that Barneveld and surrounding area with its intensive animal production the ideal location is for IMPEX Barneveld BV. It is in this agricultural area where the need for efficient animal mechanization arose.
No te voy a morderCommon crawl Common crawl
The European Medicines Agency has noted that densely populated (intensive) animal production systems are propitious to the development and transmission of infectious diseases, which means that antibiotics are more frequently used in those systems to prevent such diseases(1).
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundonot-set not-set
In Member States with intensive animal production, such as the Netherlands, SPS aid per hectare can also be high where farms have little land in relation to their animal production activities while, in areas with extensive farming, payments per hectare can be very low.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoEurLex-2 EurLex-2
Increases in demand at world level will be partially slowed by decreases in phosphorus use around areas of intensive animal production, where soils now contain more available phosphorus than is required for crop production, as a result of excess manure spreading (parts of the EU, US, China).
Llamé para avisar que llegaría tardeEurLex-2 EurLex-2
Intense handling of animal products with low bio- security causing diseases like brucellosis, anthrax, avian influenza.
Eso fue grandiosoQED QED
“There is no doubt that the world has to depend upon some of the technologies of intensive animal food production systems,” said FAO livestock policy expert Joachim Otte.
No puedo subir a SilverwoodCommon crawl Common crawl
CC398 is a new clone of MRSA that has emerged in animals and is found in intensively reared production animals (primarily pigs, but also cattle and poultry), where it can be transmitted to humans.
Hace un llamamiento a la Comisión para que adapte el nivel de los recursos humanos asignados a la aplicación del IEDDH a las especificidades y a las dificultades de este nuevo instrumento, tanto en la sede como en las delegaciones, con el fin de disponer de los medios y del peritaje necesarios, habida cuenta del carácter extremadamente sensible de los proyectos que apoya, de la necesidad de proteger a los protagonistas de la sociedad civil portadores de dichos proyectos y también de la importancia del objetivo político que trae aparejadoWikiMatrix WikiMatrix
No volcanic subsoils, as these lead to more intensive production of animals and per hectare
¿ Te molesta si reviso mi correo?oj4 oj4
No volcanic subsoils, as these lead to more intensive production of animals and per hectare.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorEurLex-2 EurLex-2
Although the crops sector in some countries is important in the overall agricultural production, the relatively high level of investments in the crops sector is also partly a result of economic difficulties in the cost intensive animal production and products sectors which, in addition to the lack of rural credit finance, lead to a lower uptake in the live sectors and consequently a higher share of support for the arable crop sector.
Oh, mierda, ahí estáEurLex-2 EurLex-2
whereas, in terms of protein production and global food security, a better balance needs to be achieved between crop and animal protein production, especially as regards the amount of energy, water and external inputs currently consumed for intensive animal protein production as opposed to protein crop production for human consumption, with the world food balance always the main focus,
Existe la vocación, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Many of them pose a threat to human health; industrial and intensive forms of animal production may be a breeding ground for emerging diseases (Nippah, bovine spongiform encephalopathy, Avian Flu), with unknown consequences.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaEurLex-2 EurLex-2
Intensively managed production units containing healthy animals shall conform to the following requirements:
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másEurLex-2 EurLex-2
As the Commission points out, the EU public is increasingly alive to animal welfare concerns in intensive production systems
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deoj4 oj4
As the Commission points out, the EU public is increasingly alive to animal welfare concerns in intensive production systems.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNEurLex-2 EurLex-2
[6] The nine main sectors are: energy; production and processing of metals; mineral industry; chemical industry; waste and waste water management; paper and wood production and processing; intensive livestock production and aquaculture; animal and vegetable products from the food and beverage sector; others.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?EurLex-2 EurLex-2
Long-distance transport, the high use of chemicals and the intensive production of crops and animals are just some of them.
Quiero que vayan adentro.Vamosnot-set not-set
Controls in the areas of feed and animal by-products are less intensive than for food.
Enseguida regresoEurLex-2 EurLex-2
365 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.