interest-bearing security
título que devenga intereses
interest bearing oor Spaans
interest bearing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
devengador de intereses
productivo de intereses
que devenga interés
The cash pool is exposed to interest rate risk as its holdings comprise interest bearing securities.
La cuenta mancomunada está expuesta al riesgo de tipo de interés, ya que posee títulos que devengan intereses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such accounts may be interest-bearing.
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosEurLex-2 EurLex-2
Cash and term deposits comprise funds held in demand-deposit accounts and interest-bearing bank deposits;
No me importa tener que pagar por tus multasUN-2 UN-2
Fixed-rate cash and cash equivalents and investments are the University’s interest-bearing financial instruments.
Creí que ya todos estaban aquíUN-2 UN-2
Non-interest-bearing deposits
Te llamaré prontoEurLex-2 EurLex-2
We have seen that merchants’ capital and interest-bearing capital are the most ancient forms of capital.
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?Literature Literature
Accounts opened with Member States Treasuries for own resources receipts are non-interest bearing and free of charges.
Estoy bien.¿ Ve?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The cash pools are exposed to interest rate risk as their holdings comprise interest-bearing securities.
Te llamo despuésUN-2 UN-2
Is it an interest-bearing account?
¿ Sabías dónde estaba el oro, y me distraías dando vueltas?Literature Literature
Asset management account with interest bearing checking account services, credit card services, automated teller machine services, loans
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionestmClass tmClass
Interest-bearing capital can perform all these roles because money represents general social power.
¡Este es el problema!Literature Literature
Now, the something that they got for nothing was £1 trillion worth of debt, of interest- bearing contracts.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!QED QED
When the ECOFIN Council decides to impose sanctions, as a rule, a non-interest-bearing deposit is required
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?ECB ECB
Non-interest-bearing deposit
Estoy aquí para invitarte a la fiestaEurLex-2 EurLex-2
Return of non-interest-bearing deposits
¡ Salgan del edificio!¡ Salgan del edificio!EurLex-2 EurLex-2
Contrary to the provisions of General Assembly resolution 57/292, the loan would be interest-bearing.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?UN-2 UN-2
As for B, his capital is invested, from his individual point of view, as interest-bearing capital.
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesLiterature Literature
With interest-bearing capital the situation is different, and this is precisely what constitutes its specific character.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoLiterature Literature
Thus the speculative interest bears upon phenomena in so far as they form a sensible nature.
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarLiterature Literature
First, a Swedish company granted an interest-bearing loan to a Netherlands company.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The interest-bearing assets of the two strategic business lines may be subdivided as follows:
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIIEurLex-2 EurLex-2
If a segment's segment result includes interest expense, its segment liabilities include the related interest-bearing liabilities.
Y si no es un paciente, puede Ilamarme BernardEurLex-2 EurLex-2
If interest expense is included in segment result, the related interest-bearing liability is included in segment liabilities.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelEurLex-2 EurLex-2
Derivative forms) (Development of interest-bearing capital on the basis of capitalist production) (Usury.
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorLiterature Literature
Those funds are non-interest bearing and are kept free of charges.
Vale, apague el motorEurLex-2 EurLex-2
8048 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.