intermediate-range weapon oor Spaans
intermediate-range weapon
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arma de alcance intermedio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Among international events of the past year, one must note especially the negotiation and signing by the United States and the Soviet Union of an agreement for the elimination of intermediate range nuclear weapons.
Pasemos esto por alto y continuemosvatican.va vatican.va
Intermediate-range ground-based nuclear weapons have been eliminated altogether from the arsenals of the United States and the Russian Federation by means of the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty.
Más hermosa que cualquiera de las estrellas de la épocaUN-2 UN-2
In the early 1980's the former Soviet Union was deploying newly developed intermediate-range ballistic missiles armed with nuclear weapons in Eastern Europe.
Estos son los tres primeros días de vigilanciaUN-2 UN-2
India has significant hard-power resources as well, with an estimated 60-70 nuclear weapons, intermediate-range missiles, a space program, 1.3 million military personnel, and annual military expenditure of nearly $30 billion, or 2% of the world total.
Tuvieron razónProjectSyndicate ProjectSyndicate
It was about to enter service in 1987, when such weapons were banned under the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroWikiMatrix WikiMatrix
The three-section staff has the advantage of being used as a long-range (whip), intermediate range (flail or two section staff) or a short-range (pair of escrima) weapon.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?WikiMatrix WikiMatrix
Other categories of missiles which might be considered for prohibition and elimination include intercontinental ballistic missiles, intermediate-range ballistic missiles, all missiles armed with weapons of mass destruction and man-portable air defence systems.
le aconsejo que no regrese al hotelUN-2 UN-2
Other categories of missiles which might be considered for prohibition and elimination include intercontinental ballistic missiles, intermediate-range ballistic missiles, all missiles armed with weapons of mass destruction and man-portable air defence systems
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorMultiUn MultiUn
The Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty, through which an entire class of weapons had been eliminated, was an important element of the post-cold war European security architecture.
Hace hincapié en que la aprobación dela gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deUN-2 UN-2
In that respect, we believe in the continued relevance of Russia’s initiative to establish a universal legal regime based on the 1987 Intermediate Range Nuclear Forces Treaty in order to eliminate intermediate- and shorter-range missiles, and its initiative to return all nuclear weapons to within their owners’ national territories and destroy the infrastructure of their sites abroad.
Sólo un momentoUN-2 UN-2
We fully implemented the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty (INF Treaty), which made it possible to eliminate an entire class of nuclear weapons.
Vamos a casa a tomar una copaUN-2 UN-2
The original table in working paper # may contain changes which, without entering into details that are not in keeping with the desired purpose, would make it more complete and more broadly cover various conventional weapons ranging from generally available through intermediate to the most advanced technologies
Gracias, me ocuparé de esto.Puede retirarseMultiUn MultiUn
The Republic of Belarus has been pursuing a responsible and consistent policy aimed at fulfilling all of its international obligations, including those under the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, the Treaty on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms (START I), the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe (CFE), the Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles Treaty, the Biological Weapons Convention and the Chemical Weapons Convention
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroMultiUn MultiUn
The Republic of Belarus has been pursuing a responsible and consistent policy aimed at fulfilling all of its international obligations, including those under the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, the Treaty on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms (START I), the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe (CFE), the Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles Treaty, the Biological Weapons Convention and the Chemical Weapons Convention.
Sólo payaseaba, amigoUN-2 UN-2
The original table in working paper WP.8 may contain changes which, without entering into details that are not in keeping with the desired purpose, would make it more complete and more broadly cover various conventional weapons ranging from generally available through intermediate to the most advanced technologies.
Buenas noches, GaneshaUN-2 UN-2
The treaty between the USSR and the United States on the Elimination of their Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles (INF) was a major step towards the reduction of nuclear weapons
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.MultiUn MultiUn
The treaty between the USSR and the United States on the Elimination of their Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles (INF) was a major step towards the reduction of nuclear weapons.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoUN-2 UN-2
His delegation believed that the United States was trying to discredit the Russian Federation and to portray it as a State in violation of its international obligations, while detracting from its overly loose interpretation of the provisions of the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty that impeded the development of weapons it considered important.
Lo comprendo; al lado de tan bella mujer, detesto el ajedrezUN-2 UN-2
The Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty (INF) is a landmark arms-control agreement that eliminated an entire class of weapons, including some 3000 nuclear and conventional ballistic missiles.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasnot-set not-set
In accordance with the Treaty on the Elimination of Intermediate-range and Shorter-range Missiles, Russia and the United States have totally eliminated two classes of such ground-based weapons.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoUN-2 UN-2
On the positive side, the inspection regime in the framework of the Intermediate Range Nuclear Forces Treaty had been completed and a seven-year period of strategic offensive weapons reduction by the two major nuclear Powers had come to an end in
Él y yo sabemos cuidarnosMultiUn MultiUn
On the positive side, the inspection regime in the framework of the Intermediate Range Nuclear Forces Treaty had been completed and a seven-year period of strategic offensive weapons reduction by the two major nuclear Powers had come to an end in 2001.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerUN-2 UN-2
The Republic of Belarus is pursuing a responsible and consistent foreign policy aimed at fulfilling its international commitments, including its commitments under the NPT, the Strategic Arms Reduction Treaty, the Open Skies Treaty, the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe, the Intermediate-Range and Short-Range Nuclear Forces Treaty, the Biological and Toxin Weapons Convention and the Chemical Weapons Convention.
Para la aplicación del apartado # del artículo # y el tercer párrafo del apartado # del artículo # de esa Directiva, se recomienda a los Estados miembros que tengan en cuenta que debe impedirse a una sociedad de inversiones o de gestión la utilización de instrumentos financieros derivados basados en un índice autocompuesto con la intención de evitar los límites de concentración del emisor según el artículoUN-2 UN-2
The Republic of Belarus is pursuing a responsible and consistent foreign policy aimed at fulfilling its international commitments, including its commitments under the NPT, the Strategic Arms Reduction Treaty, the Open Skies Treaty, the Treaty on Conventional Armed Forces in Europe, the Intermediate-Range and Short-Range Nuclear Forces Treaty, the Biological and Toxin Weapons Convention and the Chemical Weapons Convention
Ponga la pastilla en la jarraMultiUn MultiUn
64 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.