intermittent periodic duty oor Spaans

intermittent periodic duty

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

servicio intermitente periódico

servicio tipo S3

Soortgelyke frases

periodically intermittent duty
servicio intermitente periódico · servicio tipo S3

intermittent periodic duty with starting
servicio intermitente periódico con arranque · servicio tipo S4

intermittent periodic duty with electric braking
servicio intermitente periódico con frenado eléctrico

voorbeelde

(1) . Intermittent periodic duty with electric braking – S5
Servicio intermitente periódico con intermitente periódico con frenado eléctrico – Servicio S5

Intermittent periodic duty type with electric braking (S5)
Tipo de servicio periódico intermitente con el frenado eléctrico (S5).

Intermittent Duty Horsepower Rating - The maximum hp the motor can produce for short time periods but cannot hold continuously due to temperature limitations.
Tasa de caballo de vapor de trabajo intermitente - máximo CV que el motor puede producir durante periodos breves pero que no puede mantener debido a limitaciones de temperatura.

In intermittent duty S2, the motor operates at a constant load for a certain time period (tB).
En el servicio intermitente S2, el motor funciona en una carga constante durante cierto tiempo (tB).

Rough conditions. – The plant required scores of geared motors designed to handle the typical load cycles in rolling mills, notably S5 intermittent duty as well as S9 duty with non-periodical load, speed variations, and frequent overloads. 16 t beams pass on roller tables through the reversing mill. The many drives installed along these tables must cope with the shock impact of alternating acceleration and deceleration of the blanks.
Condiciones adversas. – Los numerosos motorreductores instalados en la fábrica deben gestionar las cargas de servicio típicas de los trenes de laminado, que son, sobre todo, un servicio intermitente (S5) y un servicio ininterrumpido (S9) con modificaciones no periódicas de la carga y la velocidad, así como frecuentes sobrecargas. Mediante caminos de rodillos se desplazan 16 toneladas de vigas a través del tren de laminado reversible.

CAUTION: "Intermittent Duty" is defined as; operated and / or frequently started within a period of time that would cauce the motor to reach its maximum themal limits.
PRECAUCIÓN: «Deber intermitente» se define como; operado e iniciado con frecuencia dentro de un período de tiempo que cauce el motor para llegar a sus límites térmicos máximos.

If a cable is intended to supply a single motor or equipment for periods of One Hour, Half an Hour or Intermittently, the program can calculate the current carrying capacity by taking into account the corresponding short time duty correction factor.
Si un cable está destinado a suministrar un solo motor o equipo por períodos de una hora, media hora o intermitentemente, el programa puede calcular la capacidad de carga actual teniendo en cuenta el factor de corrección de servicio de tiempo corto correspondiente.