international anti-terrorist law oor Spaans
international anti-terrorist law
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
derecho internacional en materia de lucha contra el terrorismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
International anti-terrorist law must be compatible with other rights, obligations and responsibilities established under international law
Tienes razón, raMultiUn MultiUn
In contrast to the current concept of two different legal regimes (either the rules of international humanitarian law apply or anti-terrorist law), I propose a solution on the basis of lex specialis on a case by case basis
Tú sabes lo que me gustaMultiUn MultiUn
In contrast to the current concept of two different legal regimes (either the rules of international humanitarian law apply or anti-terrorist law), I propose a solution on the basis of lex specialis on a case by case basis.
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?UN-2 UN-2
The United Nations and regional groups have adopted legal instruments that supplement international laws dealing with anti-terrorist actions.
Caballeros, felicidadesUN-2 UN-2
The United Nations and regional groups have adopted legal instruments that supplement international laws dealing with anti-terrorist actions
Por favor, Señor, dale al joven Herman la fuerza para hacerme quedar bienMultiUn MultiUn
The members shared the Special Representative’s concern about the persistent terrorist threats in Iraq, while noting that all norms of international law, including international humanitarian law, must be respected during government-led anti-terrorist operations.
Es la hija.... de Robert de St- LoupUN-2 UN-2
In 2002, a resolution calling for anti-terrorist measures to conform with international humanitarian law was withdrawn.
¡ Tú eres Japón!not-set not-set
One of the most complex relationships in this regard is the interplay between anti-terrorist law and international humanitarian law (IHL) in situations of armed conflict
Para simplificar:Estás atoradoMultiUn MultiUn
One of the most complex relationships in this regard is the interplay between anti-terrorist law and international humanitarian law (IHL) in situations of armed conflict.
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoUN-2 UN-2
Noting that all anti-terrorist measures must comply with international law, notably human rights law, refugee law and humanitarian law,
Y no quiero que sucedaUN-2 UN-2
All anti-terrorist measures must be consistent with both international humanitarian law and international human rights law.
¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?Europarl8 Europarl8
Such activities testify to Syria’s utter contempt for the provisions of international law and for the anti-terrorist objectives of the Council and the international community.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoUN-2 UN-2
Such activities testify to Syria's utter contempt for the provisions of international law and for the anti-terrorist objectives of the Council and the international community
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónMultiUn MultiUn
No group can be considered exempt from clear responsibilities under International Humanitarian Law, and the World Anti-terrorist Code which is being defined in a most convincing form
Por supuesto que vieneMultiUn MultiUn
The Commission underlines that all anti-terrorist measures must be consistent with both international humanitarian law and international human rights law.
Voy a entrar, MichaelEuroparl8 Europarl8
The members shared the Special Representative’s concern about the persistent terrorist threat in Iraq, while noting that all norms of international humanitarian law must be respected during government-led anti-terrorist operations.
Podríamos cultivar vegetalesUN-2 UN-2
In what way has the State party ensured that anti-terrorist measures comply with all its obligations under international law?
Puto de mierda!UN-2 UN-2
Our efforts focused on promoting President Putin’s initiative to form a broad-based anti-terrorist coalition in accordance with international law and under the aegis of the UN.
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosmid.ru mid.ru
Therefore, Cuba reiterates that the pardon granted by President Moscoso not only violates Panamanian law but also violates international anti-terrorist instruments signed by the Republic of Panama
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
Therefore, Cuba reiterates that the pardon granted by President Moscoso not only violates Panamanian law but also violates international anti-terrorist instruments signed by the Republic of Panama.
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localUN-2 UN-2
President Putin said in his address to the parliament today that a common anti-terrorist front must act in line with international law.
Entre lostítulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos Karamazovmid.ru mid.ru
Council members shared the concern of the Special Representative about the persistent terrorist threat in Iraq, while noting that all norms of international humanitarian law must be respected during Government-led anti-terrorist operations.
Bienvenido a casa MoranUN-2 UN-2
The international community should establish, under the auspices of the United Nations, a broad anti-terrorist coalition that respected the principles of international law, including the international counter-terrorism instruments, and avoided politicization and preconditions.
Solo pienso en cosas buenas cuando veo el blanco.Como nubes, grandes y esponjosas y conejosUN-2 UN-2
The European Union therefore noted with satisfaction that the Global Counter-Terrorism Strategy included a clear legal framework for anti‐terrorist activities, including human-rights, refugee and international humanitarian law.
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?UN-2 UN-2
311 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.