Interim Co-ordinating Committee for International Commodity Arrangements
Comisión Interina de Coordinación de los Convenios Internacionales sobre Productos Básicos
international commodity arrangement oor Spaans
international commodity arrangement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CIPB
convenio internacional de productos básicos
convenio/acuerdo internacional sobre productos básicos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The group shall cooperate in particular with the Interim Coordinating Committee for International Commodity Arrangements which, under Resolution 557 F (XVIII) of the Economic and Social Council, has the function of coordinating the activities of study groups and councils.
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaEurLex-2 EurLex-2
2. 'International commodity agreement or arrangement` (hereinafter referred to as ICA) means any intergovernmental agreement or arrangement to promote international cooperation in a commodity, the parties to which include producers and consumers covering the bulk of world trade in the commodity concerned.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloEurLex-2 EurLex-2
Developing countries should take measures to improve their competitiveness in international commodity markets, such as by establishing cooperative arrangements among enterprises to improve supply reliability and quality
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?MultiUn MultiUn
Developing countries should take measures to improve their competitiveness in international commodity markets, such as by establishing cooperative arrangements among enterprises to improve supply reliability and quality.
A algunos les gusta estoUN-2 UN-2
In addition, cooperation between producing and consuming countries can lead to policies conducive to market stabilization, including through various international arrangements involving commodity bodies that can provide useful information-sharing platforms between consumer and producer countries with a view to fostering the orderly functioning of markets, i.e., reducing market failure and distortions
Llámame locoMultiUn MultiUn
In addition, cooperation between producing and consuming countries can lead to policies conducive to market stabilization, including through various international arrangements involving commodity bodies that can provide useful information-sharing platforms between consumer and producer countries with a view to fostering the orderly functioning of markets, i.e., reducing market failure and distortions.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNUN-2 UN-2
To do so, it is planned to arrange cooperation links with relevant international commodity bodies as well as with individual and institutional experts in the commodities area;
Corresponsal de bachillerato sexyUN-2 UN-2
Establish counter-cyclical stabilization arrangements to neutralize the impact of fluctuations in international commodities markets on government revenue and export earnings;
Hablamos toda la nocheUN-2 UN-2
d) Establish counter-cyclical stabilization arrangements to neutralize the impact of fluctuations in international commodities markets on government revenue and export earnings
La misma suite donde está la Iniciativa Medalla de la Libertad, que esMultiUn MultiUn
In the South, these have mainly revolved around the international commodity agreements (ICAs) for several agricultural commodities and the quota arrangements of the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC).
Mejor deja eso, socioUN-2 UN-2
Emphasize the need to provide an immediate solution to the question of commodities, and in this context, stress the need for a more effective international arrangement to address the problems of weak and volatile commodity prices, which pose a serious constraint on sustained development in a majority of developing countries
Y no tengo que acostarme contigo para sentirloMultiUn MultiUn
xii. Emphasize the need to provide an immediate solution to the question of commodities, and in this context, stress the need for a more effective international arrangement to address the problems of weak and volatile commodity prices, which pose a serious constraint on sustained development in a majority of developing countries
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaMultiUn MultiUn
Emphasize the need to provide an immediate solution to the question of commodities, and in this context, stress the need for a more effective international arrangement to address the problems of weak and volatile commodity prices, which pose a serious constraint on sustained development in a majority of developing countries.
¿ Por qué te marchas?UN-2 UN-2
Emphasize the need to provide an immediate solution to the question of commodities, and in this context, stress the need for a more effective international arrangement to address the problems of weak and volatile commodity prices, which pose a serious constraint on sustained development in a majority of developing countries.
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a verUN-2 UN-2
With respect to short-term price fluctuations, the speaker mentioned that neither of the two international arrangements launched to provide relief to commodity producers- the European Union (EU) Stabex and the IMF Compensatory Financing Scheme (CFS)- were currently operational
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraMultiUn MultiUn
With respect to short-term price fluctuations, the speaker mentioned that neither of the two international arrangements launched to provide relief to commodity producers — the European Union (EU) Stabex and the IMF Compensatory Financing Scheme (CFS) — were currently operational.
¡ Frenos de emergencia!UN-2 UN-2
Canada's approach to development cooperation on this issue has four cornerstones # ) development and dissemination of sustainable production (technology) and marketing options which satisfy the personal needs of, and levels of technology practisable by, disadvantaged rural poor, including and especially women # ) support for a policy environment in partner countries which is conducive to sustainable agricultural development and an appreciation for the strategic role which the section must play in the social and economic development of most developing countries # ) support for the broad adoption of liberalized international trade arrangements for agricultural commodities; and # ) encouragement of broader Canadian participation in international agricultural development
Eso iba a decir yo, señorMultiUn MultiUn
This has resulted in the suspension of training activities planned under the Training programme in international commercial diplomacy- Phase # and the postponement of the commencement of proposed advisory services and training activities under four projects: Bilateral and regional trade arrangements; International procurement of strategic food commodities; Institutional capacities for Gaza Seaport; and Strengthening capacities of the domestic insurance sector
Sería una buena ideaque te fueras a casa, KathyMultiUn MultiUn
This has resulted in the suspension of training activities planned under the Training programme in international commercial diplomacy - Phase II and the postponement of the commencement of proposed advisory services and training activities under four projects: Bilateral and regional trade arrangements; International procurement of strategic food commodities; Institutional capacities for Gaza Seaport; and Strengthening capacities of the domestic insurance sector.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaUN-2 UN-2
Canada’s approach to development cooperation on this issue has four cornerstones: 1) development and dissemination of sustainable production (technology) and marketing options which satisfy the personal needs of, and levels of technology practisable by, disadvantaged rural poor, including and especially women; 2) support for a policy environment in partner countries which is conducive to sustainable agricultural development and an appreciation for the strategic role which the section must play in the social and economic development of most developing countries; 3) support for the broad adoption of liberalized international trade arrangements for agricultural commodities; and 4) encouragement of broader Canadian participation in international agricultural development.
Declaración relativa a la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión EuropeaUN-2 UN-2
Since effective international arrangements to solve the problem of weak and volatile commodity prices were necessary, he was encouraged by the fact that the international commodity price index had recovered to a value of # in # after a sharp decline between # and
¿ Por qué hablar de esto ahora?MultiUn MultiUn
Since effective international arrangements to solve the problem of weak and volatile commodity prices were necessary, he was encouraged by the fact that the international commodity price index had recovered to a value of 187 in 2006, after a sharp decline between 1997 and 2003.
INFORMACIÓN QUE DEBE FIGURAR EN EL EMBALAJE EXTERIOR Y EL ACONDICIONAMIENTO PRIMARIOUN-2 UN-2
Emphasises that women and children are subject to the same forms of exploitation and both can be regarded as commodities on the international reproductive market, and that these new reproductive arrangements, such as surrogacy, augment the trafficking of women and children and illegal adoption across national boarders;
¿ Lavaste tu rashii?EurLex-2 EurLex-2
Most of the IGGs thus included in their terms of reference (TORs) in one form or another the objective of providing fora to consider, where appropriate, the feasibility and desirability of some form of international commodity arrangements, in accordance with the provisions of the FAO Constitution.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d)Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If arrangements to regulate production or exports of surplus commodities were not possible under an international agreement, producers could come together with the aim of curtailing supplies and improving market conditions
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoMultiUn MultiUn
58 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.