international community oor Spaans

international community

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

comunidad internacional

naamwoord
It is high time Japan played an important role in the international community.
Ya es hora de que Japón jugara un papel importante en la comunidad internacional.
Termium

sociedad internacional

That also applies to the international community.
Esto también es válido para la sociedad internacional.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

International Pepper Community
CIP · Comunidad Internacional de la Pimienta
Symposium on Zionism and the International Community
Simposio sobre el sionismo y la comunidad internacional
internal Community frontier
frontera intracomunitaria
International Commission for the Study of Communication Problems
CIC · Comisión Internacional para el Estudio de los Problemas de la Comunicación · Comisión MacBride
the international community
la comunidad internacional
Bahá'í International Community
Comunidad Internacional Bahá'í
Special Account for the International Programme for the Development of Communication
Cuenta Especial del PIDC · Cuenta Especial del Programa Internacional para el Desarrollo de la Comunicación
International System and Organization of Space Communications
INTERSPUTNIK · Sistema y Organización Internacionales de Comunicaciones Espaciales
International Community Education Association
Asociación Internacional de Educación de la Comunidad

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Developing countries need the international community's ongoing and substantial support to meet the new challenges that they face
¿ El whisky, con Perrier?MultiUn MultiUn
Webcast technology has also allowed the Department to improve internal communications with its offices away from Headquarters
Muchas gracias, señorMultiUn MultiUn
The international community should help deal with the complex causes of instability in West Africa
Necesito que la cuides un tiempoMultiUn MultiUn
They will require considerable support from the international community.
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Son posibles las dosis diarias superiores a # mgUN-2 UN-2
Even the international community has expressed alarm over the spate of drug-related killings in the country.
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosgv2019 gv2019
The vote demonstrated the international community’s support for the peace process.
Estabas metido en eso, ¿ verdad?UN-2 UN-2
Despite progress and efforts being made by the international community, much remained to be done.
Aquí están, dos aretes de diamanteUN-2 UN-2
Azerbaijan is going contrary to the international community, continuing to violate all universal values.”
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaUN-2 UN-2
More specifically, my delegation has identified four tracks for action by the international community.
Jeremy.- Bueno, otra vez seráUN-2 UN-2
Peace and development are interconnected and require the renewed commitment of the international community.
Cambia al canalUN-2 UN-2
The international community must press for an end to State support for, and sponsorship of, terrorism
Llamó la policía de Los ÁngelesMultiUn MultiUn
The international community should pay heed to the social, political and economic reintegration of displaced people.
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $UN-2 UN-2
It urged the international community to ensure access for humanitarian workers to the local population, particularly in Darfur.
No lo dijiste literalmente, ¿ no?UN-2 UN-2
It represents a very significant investment for the United Nations and for the international community.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraUN-2 UN-2
The magnitude of the challenges facing the international community requires the further strengthening of our Organization.
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraUN-2 UN-2
We think that the international community should be exhorted to fully support such a process
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkMultiUn MultiUn
Further action by the international community is imperative in response to North Korea’s provocations.
¿ De dónde provienen?UN-2 UN-2
This is the ardent hope and expectation of the international community
Están en la cola para un viaje expreso hacia el vacíoMultiUn MultiUn
This is moment of both great challenge and great opportunity for Somalia and for the international community.
Sala del Transportador a capitán KirkUN-2 UN-2
Why international communism?
Eso seria muy buenojw2019 jw2019
Ariel Sharon, confirmed the worst fears of the Palestinian side and those of the international community.
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.UN-2 UN-2
The international community must do everything possible to assist the Iraqis.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaUN-2 UN-2
The international community will have to be vigilant in that respect
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasMultiUn MultiUn
The cooperation of the international community will be absolutely essential in realizing that important objective.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFUN-2 UN-2
The international community must therefore ensure that financial and other resources required by the Government are fully provided.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderUN-2 UN-2
441585 sinne gevind in 193 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.