international cooperation oor Spaans
international cooperation
en
The collaboration between governments, businesses or individuals in which it is agreed to work together on similar objectives or strategies, particularly in research or in setting industrial standards. (Source: ODE)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cooperación internacional
en
The collaboration between governments, businesses or individuals in which it is agreed to work together on similar objectives or strategies, particularly in research or in setting industrial standards. (Source: ODE)
Cooperación bilateral
The CTC aims to facilitate bilateral and international cooperation on counter-terrorism
El Comité se propone facilitar la cooperación bilateral e internacional para la lucha contra el terrorismo
Cooperación multilateral
Any decision aimed at enhancing multilateral and international cooperation to fight that scourge was important.
Cualquier decisión orientada a aumentar la cooperación multilateral e internacional para luchar contra ese flagelo es importante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· Provide authorities with technical capacities to enable international cooperation and information exchange, especially using information and communication technologies
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?UN-2 UN-2
Report of the Secretary-General on international cooperation in combating transnational organized crime and corruption
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesUN-2 UN-2
International cooperation in combating legalization of the proceeds of crime and the financing of terrorism
En fin...... su muerte les va a traer # reclutas másMultiUn MultiUn
International cooperation has played, and will continue to play, an important role in this regard.
Y mucho menos la plata que recibe por matar buenos cristianosUN-2 UN-2
We need strong international cooperation on the basis of common and shared responsibility.
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaUN-2 UN-2
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this area
¿ Tienes planes con ella para el Día de SanValentín?oj4 oj4
However, it was also a global problem requiring international cooperation.
Esta camisa está bienUN-2 UN-2
Subregional, regional and global international cooperation
¿ Mejor te apuras, huh?UN-2 UN-2
b) Provides for international cooperation, including information-sharing (Section
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoMultiUn MultiUn
c) Provide training on international cooperation to the relevant judicial and prosecutorial agencies
No le llevé el dineroMultiUn MultiUn
Plenary session II: National measures and international cooperation to enhance nuclear security, including future commitments (continued)
¿ Cómo estás?UN-2 UN-2
Attention must also be paid to upgrading international cooperation with all actors involved, such as for example Interpol.
Besémonos otra vezEurLex-2 EurLex-2
Foreign Minister Sergey Lavrov to meet with Burundi Minister of External Relations and International Cooperation Laurent Kavakure
Por hacer una pregunta tontamid.ru mid.ru
Expert consultation on international cooperation, including asset recovery (continued)
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.UN-2 UN-2
c) International cooperation and Inter-agency coordination and liaison (RB/XB
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioMultiUn MultiUn
Update on international cooperation to reduce the impact of El Niño/La Niña
Eso es asqueroso!UN-2 UN-2
-The Commission will also encourage regional and international cooperation to develop long-term, sustainable financing mechanisms for MPAs.
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloEurLex-2 EurLex-2
However, effective international cooperation among nations, international organizations and individuals was also essential.
Pasaron muchos años desde que fui alumnoUN-2 UN-2
Approved multilateral international cooperation, by agency, 1990-2004 (million dollars)
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muertoUN-2 UN-2
International cooperation in construction research
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anochecordis cordis
Enhancing international cooperation and partnerships
¿ Quién es ese " cipulos "?MultiUn MultiUn
Overview of the current needs of relevant authorities with regard to international cooperation;
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míUN-2 UN-2
SAS was founded in the spirit of international cooperation.
¿ No harás nada?Common crawl Common crawl
The three pillars are highly interdependent: successful tracing depends on adequate marking, record-keeping and international cooperation.
Prefiero evitar cualquier muerte adicional innecesariaUN-2 UN-2
International cooperation and anti-poverty measures
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!UN-2 UN-2
273731 sinne gevind in 207 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.