interpretation evidence oor Spaans

interpretation evidence

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

prueba pericial

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A good coroner should be an expert in interpreting evidence.
Lo logramos, LexLiterature Literature
"""Officer Fallon is here because he's an expert in collecting and interpreting evidence."
No es sólo lo de la colchaLiterature Literature
“Officer Fallon is here because he’s an expert in collecting and interpreting evidence.
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoLiterature Literature
They interpret evidence across three case lines.
Debe ser sólo una coincidenciaLiterature Literature
The graphic approach we developed makes interpreting evidence easier.
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filaspringer springer
People tend to interpret evidence to confirm beliefs they already hold.
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistaLiterature Literature
Natalie will help interpret evidence.
No me importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But how do you evaluate a way of interpreting evidence?
¿ Le he despertado?Literature Literature
It is one of the effects of confirmation bias: the tendency of people to search for and interpret evidence selectively, to reinforce their current beliefs or attitudes.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónWikiMatrix WikiMatrix
However, the analysis of risk factors is challenging due to the inherent complexity of finding and interpreting evidence on risks and their causal associations with disease and disability.
Déjenlo para despuésWHO WHO
Assessing and interpreting the impact of risks on health is challenging due to the inherent complexity of finding and interpreting evidence on risks and their causal associations with disease and disability at the population level.
Date la vueltaWHO WHO
Of course, if there is independent interpretative evidence in the treaty to show that the parties intended the MFN provision not to apply to the specific provision in question, then that is a different matter.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesUN-2 UN-2
There's a certain law of economy in the interpretation of evidence.""
Relajado pienso mejorLiterature Literature
Furthermore, considerable attention has been directed to the court’s interpretation of evidence of causality.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosLiterature Literature
“If you want to go into all of the extreme interpretations of evidence in the case, yes.”
! Agarrémosa!Literature Literature
We interpret the evidence and try to establish all [the] facts.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloamnesty.org amnesty.org
Entropy holds also for how we interpret the evidence of the senses.
En cada solicitud se consignaráLiterature Literature
These problems of interpreting the evidence extend to photography.
Hoy es el día de mayor confluenciaLiterature Literature
That by my own brilliant and ingenious interpretation of evidence, I have discovered the identity of the murderer.
¿ Cuándo es el baile?Literature Literature
“And you do not have any special expertise in the collection and interpretation of evidence, do you?”
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoLiterature Literature
"""Then you may oblige me in my attempt to interpret the evidence."
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?Literature Literature
People also tend to interpret ambiguous evidence as supporting their existing position.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadWikiMatrix WikiMatrix
There’s a certain law of economy in the interpretation of evidence.”
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoLiterature Literature
When making this point, he sometimes interprets the evidence in the most sceptical way possible.
Esta es la única foto que queda de la verdadera Soraya Manutchehri...... tomada a los nueve añosLiterature Literature
4169 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.