intervertebral disk herniation oor Spaans
intervertebral disk herniation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hernia discal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is a typical history and a typical clinical presentation for a dog with a herniated intervertebral disk.
No.No puedo creer estoLiterature Literature
The patient may report radiating symptoms into the buttocks and the anterior thigh.15 HERNIATED INTERVERTEBRAL DISK.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noLiterature Literature
It is used in orthopedic surgery to dissolve the core of the intervertebral disc in case of disk herniation.
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaCommon crawl Common crawl
He probably has herniated his L5–S1 intervertebral disk, which compresses the left S1 root.
Sabes acerca de las piedras?Literature Literature
In some cases, the medial herniation of the 3rd intervertebral disk provokes disorders of the bladder and rectum.
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo despringer springer
The diagnosis is a herniated nucleus pulposus of the intervertebral disk between the L4 and the L5 vertebrae. 6.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!Literature Literature
Common causes include intervertebral disk herniation, osteophytes, and narrowing of the spinal canal (spinal stenosis).
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both operated and nonoperated patients with intervertebral disk herniation improved substantially over a 2-year period.
Tuve que recurrir a Louie que es la última maldita cosa...... que quería hacer, ¿ sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More than 90% of lumbosacral disk herniations occur at either the L4–5 or L5-S1 intervertebral space (Fig. 5-11).
No quiero que les hagas dañoLiterature Literature
Patients were 501 surgical candidates (mean age, 42 years; 42% women) with imaging-confirmed lumbar intervertebral disk herniation and persistent signs and symptoms of radiculopathy for at least 6 weeks.
Quiero contarte una historiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patient Population Patients were considered for inclusion if they were 18 years and older and diagnosed by participating physicians during the study enrollment period as having intervertebral disk herniation and persistent symptoms despite some nonoperative treatment for at least 6 weeks.
A vuestros puestosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A multi-year multicenter study called the Spine Patient Outcomes Research Trial (SPORT) compared the most commonly used standard surgical and nonsurgical treatments for patients with the three most common diagnoses for which spine surgery is performed: intervertebral disk herniation, spinal stenosis, and degenerative spondylisthesis.
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The medially situated 3rd lumbar intervertebral disk prolaps generally provokes a strong increase of the proteins of the lumbar c. s. f., which practically never occurs by the lateral herniation on the same level.
No es más barato que el tuyospringer springer
Spine – vertebral fractures and herniated intervertebral disks
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Discectomy—removal of herniated intervertebral disks
Quierovolver a casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If pain and symptoms persist, surgery to remove the herniated portion of the intervertebral disk is recommended.
Suzanne, al teléfonoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lumbar (lower back) spine disease is usually caused by herniated intervertebral disks, abnormal growth of bony processes on the vertebral bodies (osteophytes), which compress spinal nerves, trauma, and narrowing (stenosis) of the spinal column around the spinal cord.
¿ Te gustan las Ferrari?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A primary cause of sciatica is a herniated or bulging lower lumbar intervertebral disk that compresses one of the nerve roots before it joins the sciatic nerve.
Diré más, tengo quince años y medio. El paso de un transbordador por el Me-kong. La imagen persiste durante toda la travesía del río.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herniated disk repair When the soft, gelatinous central portion of an intervertebral disk is forced through a weakened part of a disk, it is a condition known as a slipped disk.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herniated Nucleus Pulposis (HNP): A condition in which part or all of an intervertebral disk is forced through a weakened part of the disk, resulting in back pain and nerve root irritation.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herniated nucleus pulposus is a condition in which part or all of the soft, gelatinous central portion of an intervertebral disk is forced through a weakened part of the disk, resulting in back pain and nerve root irritation.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herniated nucleus pulposus is a condition in which part or all of the soft, gelatinous central portion of an intervertebral disk is forced through a weakened part of the disk, resulting in back pain and nerve root irritation.
Solo que su idea es que todos sean especialistasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herniated nucleus pulposus Herniated nucleus pulposus is a condition in which part or all of the soft, gelatinous central portion of an intervertebral disk is forced through a weakened part of the disk, resulting in back pain and nerve root irritation.
Se le vio en el camión desde donde se tiró la bombaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herniated lumbar disk is a condition in which part or all of the soft, gelatinous central portion of an intervertebral disk (the nucleus pulposus) is forced through a weakened part of the disk, resulting in back pain and nerve root irritation.
Sí hay interés mutuo. se dan números.- Si no, que tengan mejor suerte la próxima vez. ¿ Está bien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herniated lumbar disk is a condition in which part or all of the soft, gelatinous central portion of an intervertebral disk (the nucleus pulposus) is forced through a weakened part of the disk, resulting in back pain and nerve root irritation.
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.