into small pieces oor Spaans

into small pieces

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en pedazos pequeños

In the pot also add pumpkin cut into small pieces, I'm going to show
En la olla también agreguen zapallo cortado en pedazos pequeños, les voy a mostrar
GlosbeMT_RnD

en trozos pequeños

Cut the salmon into small pieces.
Corte el salmón en trozos pequeños.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had to break the bread into small pieces to wedge it between his tender jaws.
El intervalo indicado para el cetano no se ajusta al margen mínimo exigido de #RLiterature Literature
Cut the salmon into small pieces.
Indicaciones impresas en las hojas de registroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
These SALW are destroyed by cutting into small pieces by the police.
Todos ellos están reportando incidentes similaresEurLex-2 EurLex-2
Muchkin read nutrition labels on a chicken sandwich while she cut it into small pieces for Jude.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!Literature Literature
-Thomas Lieven tore the thirty-eight letters of the first three groups into small pieces.
He oído que hay casi # tíos para siete puestosLiterature Literature
You should chop it into small pieces.
No tenía intención de dejarlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the pot also add pumpkin cut into small pieces, I' m going to show
¿ Qué problemas?opensubtitles2 opensubtitles2
I cut them into small pieces with the knife and throw them.
Servicio #, todo bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After he had seen the articles he retrieved the letter and tore it up unread into small pieces.
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?Literature Literature
Several pages had been pulled from the book, ripped up into small pieces and scattered over the bed.
En el punto # figura la definición de la frecuencia y del amortiguamiento de la suspensión, y en el punto # se establece el procedimiento de prueba para determinar la frecuencia y el amortiguamientoLiterature Literature
He tore it into small pieces as soon as he was safely outside.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíLiterature Literature
He tore the picture and the negative into small pieces and scattered them out of the car window.
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?Literature Literature
The man sighed, and slowly tore Persse’s ticket and American Express slip into small pieces.
Entonces, se sentó usted al lado de ZoeLiterature Literature
With these words I took my tablets and smashed them into small pieces.
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolLiterature Literature
Nick was cutting vegetables into small pieces in the neat methodical way he always did.
Sé porqué t gusta vivir conmigoLiterature Literature
Elaine's last domestic problem was finding her husband cut into small pieces.
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cutting into small pieces and mincing of the pieces thus obtained;
El vodka...... es un lujo que tenemoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chop or shave the chocolate into small pieces, to speed warming and ease mixing.
¿ Por qué no la dejas vivir?Literature Literature
He grabs some of the pages in the air and rips them into small pieces.
Supuestamente, trabajaba para las seis compañías, pero noLiterature Literature
Elizabeth was cutting a steak into small pieces.
Todos deberíamos hacer lo mismoLiterature Literature
The concrete then simply crumbles into small pieces, now unconstrained by the surrounding rebar.
Carole, quita el panel, ahoraWikiMatrix WikiMatrix
‘Either that,’ Blitz said, ‘or he’ll chop us into small pieces.
¿ Crees que nos odia?Literature Literature
Ripped them into small pieces not fifty feet from where we're standing.
¿ Así, qué hay de nuevo?Literature Literature
Cut them up into small pieces.
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaLiterature Literature
The gear at B delivers 5 hp to a chopper that cuts the cans into small pieces.
Créeme... mataríaLiterature Literature
5082 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.