introspection oor Spaans

introspection

/ˌɪntrəˈspɛkʃən/ naamwoord
en
A looking inward; specifically, the act or process of self-examination, or inspection of one's own thoughts and feelings; the cognition which the mind has of its own acts and states; self-consciousness; reflection.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

introspección

naamwoordvroulike
en
the act or process of self-examination
This moment in history calls for reflection, introspection and action.
En este momento de la historia son necesarias la reflexión, la introspección y la acción.
omegawiki

la introspección

This moment in history calls for reflection, introspection and action.
En este momento de la historia son necesarias la reflexión, la introspección y la acción.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But in these instances, introspection is not specially privileged, nor is mind a private place.
Se acabô el tiempoLiterature Literature
Now there will be a pause for introspection, mark my words.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudLiterature Literature
Tsong-kha-pa says that mindfulness and introspection are the foundation of the entire Dharma.
INTRODUCCIÓN Y ÁMBITO DE APLICACIÓNLiterature Literature
It's poetic, and shows deep introspection of human being.
Chicos, vi una señalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the thirties his work was mostly introspective.
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasLiterature Literature
5.6.4 In this time of internal crisis and introspection the EU must not lose sight of the bigger picture and its global responsibilities.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosEurLex-2 EurLex-2
No, there was no need for moral introspection.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
He admitted that his introspection had been painful but necessary.
Eres un chico listo, Simon Párate ahoraLiterature Literature
Idleness led to introspection, which never did any good.
¿ De qué servirá?Literature Literature
This overcautiousness, together with a certain introspection, tend to characterise all the policies related to the AFSJ, in which cooperation and solidarity occur only sporadically and conjuncturally.
¿ Tú eres un ex militar?not-set not-set
A fresh view turns them toward introspection.
Motivados por una ganancia política,los demócratas han argumentado que el titular de la administración se ha plagado de corrupción, es blando con el crimenLiterature Literature
“Yes,” said Obi-Wan, his gaze now curiously introspective.
Pero el que te infecten por ser mordidoLiterature Literature
"""I'm going to marry Joe Chip,"" Wendy said in a somber, introspective voice, with childlike gravity."
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadLiterature Literature
Yes, Drizzt had started Entreri on a path of dangerous introspection.
El Opportunity llegó unas semanas despuésLiterature Literature
Watson disliked introspection and took up animal psychology.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?Literature Literature
But he was much too introspective to find the wealth comfortable.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroLiterature Literature
You see everything introspectively and that is making things very difficult indeed.
Es asombrosoEuroparl8 Europarl8
But once introspection has been rejected, what should the subject matter of psychology be?
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por víanavegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Peregrine’s gay call floated on the strains of Mozart and pulled him from his introspective fog.
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?Literature Literature
He had no time for that kind of maudlin introspection now.
las tradicionales virtudes femeninasLiterature Literature
GNOME Builder has basic support for many programming languages, and will offer additional features for languages that are supported by GObject Introspection.
Este período no podrá exceder de # díasWikiMatrix WikiMatrix
In his book Psychology of Invention in the Mathematical Field, Hadamard uses introspection to describe mathematical thought processes.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?WikiMatrix WikiMatrix
Reading creates the conditions for introspection—that is, internalizing the meaning of a conversation alone.
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceLiterature Literature
He allocated every third nanosecond to introspection.
Ciudadano adulto asesinadoLiterature Literature
Mumbi was the first to recover from this mood of introspection.
No es un buen momentoLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.