intumescent agent
agente intumescente
intumesce oor Spaans
intumesce
en
To bubble up (as the result of heating)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agrandarse
expandirse
hincharse
inflamarse
inflarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The system performed just as well in fire-resistance tests as conventional intumescent systems.
La Comisión indica en la exposición de motivos de sus propuestas que, cuando se opte por la externalización, el importe total de las tasas que se cobran al solicitante por la tramitación de la solicitud de visado no deberá ser superior al de la tasa normal de tramitación de un visado (los derechos a percibir fijados en el anexocordis cordis
Fire proof water trap with intumescent fire seal (combined with a stainless steel floor gully penetration
No hay peligro para la cumbreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Intumescent products for fire sealing and fire stopping purposes
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerloseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non-intumescent seals
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempotmClass tmClass
Metal foil and metals in powder form for painters, decorators, printers and artists, including intumescent varnishes and coatings included in this class, intended for fireproofing, fire retardant varnishes and coatings included in this class and intended for reaction to fire for various surfaces, including, but not limited to, structural components and materials of steel, wood, regular and prestressed reinforced concrete, brick floors, masonry in general
¡ Guardia, presenten armas!tmClass tmClass
Several intumescent systems linked to textile applications have been on the market for about 20 years, and have successfully shown their great potential.
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?UN-2 UN-2
Building construction, installation of fire protection and smoke extraction systems, repair, painting with intumescent coatings
Procedimiento de modificación de los AnexostmClass tmClass
Intumescent construction materials
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien allátmClass tmClass
Figure # echanisms for intumescent systems
Será mejor que te muevasMultiUn MultiUn
Melamine and its derivatives (cyanurate, polyphosphate) are currently used in flexible polyurethane foams, intumescent coatings, polyamides and thermoplastic polyurethanes (Special Chemicals, 2004).
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteUN-2 UN-2
Intumescent systems
¿ Así, qué hay de nuevo?MultiUn MultiUn
Intumescent building materials for preventing the spread of fire
Para mi esos no son fan de " Star Trek "- Claro que sitmClass tmClass
Said cable comprises, around the conductors (2), an intumescent pasty compound (7) that fills all of the gaps between the conductors.
¡ Estudio por las noches!patents-wipo patents-wipo
Intumescent apparatus for receiving and housing cables, such as electrical and/or optical cables
¿ Te enteraste también?tmClass tmClass
Ammonium polyphosphate (APP) is an additive flame retardant currently used to flame retard flexible and rigid polyurethane foams, as well as intumescent laminations, moulding resins, sealants and glues.
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembros pero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.UN-2 UN-2
Intumescent mastics
Creo que es algo absurdotmClass tmClass
Intumescent seals
Siempre soy el chivo expiatoriotmClass tmClass
Flame-retarding arrangement for reinforced-plastic boats which may be of two kinds: 1.1 Solid laminate arrangement formed by various layers of reinforced plastic with flame-retarding additives, with a coating of intumescent paint; or, 1.2 Sandwich-type laminate arrangement formed by: a) a core material (1), this being a fireproof, low-weight, compact or meshed material made of metal, wood or structural foam; b) two films (2) of reinforced plastic with flame-retarding additives, which have a coating of intumescent paint, this being located on the sides of the core (1); and c) an adhesive (3) which bonds the two films (2) to the core (1).
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónpatents-wipo patents-wipo
This foam attains a thickness of 10 to 100 times that of the originally applied coating and insulates the substrate material through its low thermal conductivity, making intumescent systems efficient at reducing flammability and the exposure of fume gases (KemI, 2006).
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.UN-2 UN-2
Self-desintegrating compact granules used in galenic forms and containing insoluble or hardly soluble active principles, such as for example in tablets, capsules, bags or extemporaneous mixtures, characterized essentially in that they are comprised of an intimate and homogeneous mixture of finally divided active principle, an intumescent hygroscopic agent and an emulgent.
Con este calor, todo el mundo bebe agua, tiene un ventilador, o aire acondicionadopatents-wipo patents-wipo
204 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.