intussuscept oor Spaans
intussuscept
en
To cause or undergo intussusception.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
invaginarse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(B) Intussusception is usually seen in children 8–12 months of age.
Capitán, puedo acercármeles másLiterature Literature
Okay, we x-rayed, and we found intussusception.
¿ Cómo pudiste hacerlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensitivity of the definition was evaluated in 584 infants aged < 2 years with suspected intussusception (533 infants in Hanoi; 51 in Melbourne).
Bueno, ven por acáWHO WHO
The aim of this study was to describe the clinical presentation, diagnosis and therapeutic management of a Saguinus leucopus with nodules and ileal intussusception caused by Prosthenorchis sp.
Conway Twill,... eres un buen pistolero,... pero procura mantener esa maldita boca cerradascielo-abstract scielo-abstract
In both locations the definition used was sensitive (96% sensitivity in Hanoi; 98% in Melbourne) and specific (95% specificity in Hanoi; 87% in Melbourne) for intussusception among infants with sufficient data to allow classification (449/533 in Hanoi; 50/51 in Melbourne).
Yotambién creía que eras anoréxicaWHO WHO
There are usually no associated symptoms, although intussusception has been described.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónLiterature Literature
I think it could be intussusception.
Tengo tres hijos y los tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some include gastrointestinal hemorrhage as a fourth criterion; this occurs in 33% of cases, sometimes, but not necessarily always, due to intussusception.
losfosfonatos no superan los # g/lavadoWikiMatrix WikiMatrix
Her bowel could become ischemic, or worse, an intussusception.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specificity was evaluated in 638 infants aged < 2 years presenting with clinical features consistent with intussusception but for whom another diagnosis was established (234 infants in Hanoi; 404 in Melbourne).
No tienes que arriesgartu trabajo tú tambiénWHO WHO
Unless both of these signs are observed, it cannot be assumed that the intussusception is reduced.
La Srta.Floria Ayers, mi mamáLiterature Literature
Traditionally, the diagnosis of intussusception is made by the use of an enema, either using air or barium.
Estás resentidoLiterature Literature
If a nonreducible intussusception or a volvulus is present, laparotomy is required.
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosLiterature Literature
Vaccine administration was discontinued because of a probable association with intussusception.
Le está hablandoLiterature Literature
Intestinal intussusception due to benign lesions in adults
Mis compañeros encuentran pesadas a sus madres, pero las quierenscielo-title scielo-title
I think that's an intussusception.
Sálganse yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prospective studies were conducted at a major paediatric hospital in Viet Nam (the National Hospital of Pediatrics, Hanoi) from November 2002 to December 2003 and in Australia (the Royal Children’s Hospital, Melbourne) from March 2002 to March 2004 using a clinical case definition of intussusception.
Lo sacaremos, y lo abriremosahíWHO WHO
Walt, the intussusception upstairs.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Intussusception occurs when a segment of intestine telescopes into the immediately distal segment.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gLiterature Literature
Intussusception is a common pediatric condition in China.
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónspringer springer
The clinical case definition was sensitive and specific for the diagnosis of acute intussusception in infants in both a developing country and a developed country but minor modifications would enable it to be used more widely.
Ahora me voyWHO WHO
I have a 5-year-old with abdominal pain, and I'm worried about intussusception.
Ella no quiso vermeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intestinal intussusception is an uncommon condition in adults which causes 1% to 5% of intestinal obstructions. Although it is frequently associated with neoplastic pathologies or structural abnormalities of the gastrointestinal tract, up to 10% of cases are idiopathic.
Hazte un favorscielo-abstract scielo-abstract
The results from these trials have now been published and confirm the high efficacy of both vaccines against severe rotavirus diarrhoea and the absence of evidence of an increased risk of intussusception associated with either vaccine.
¡ Hey, Dal Young!WHO WHO
B, Intussusception caused by a tumor.
No deberías habértelo tomado tan a pechoLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.