invert oor Spaans
invert
en
(transitive) To turn (something) upside down or inside out.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
invertir
en
turn upside down or inside out
Every crewman onboard had been anatomically inverted. Their bodies splayed open, and they were still alive.
Cada tripulante a bordo ha sido anatómicamente invertido sus cuerpos se habían abierto y todavía seguían vivos.
invertido
The image projected in the retina is inverted.
La imagen que se proyecta en la retina está invertida.
volver
Beverly, how dangerous is another ride through the inverter?
Beverly, ¿Resultaría peligroso que volviera a utilizar el inversor?
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
voltear · mezclar · devolver · dar la vuelta a · dar vuelta · hacer dar vueltas · hacer girar · invertida · invertirse · revertir · volver del revés · trastocar · radier · solera · fondo · azúcar invertido · poner al revés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When I first saw the movie, I thought the forgetting scene was written for me, but inverted.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadLiterature Literature
In structural areas, we are making progress in transforming the energy matrix so that by 2017, 90 per cent of energy will be from renewable sources and 10 per cent from fossil fuels, radically inverting the pyramid we inherited in 2006.
No hay necesidad de testigosUN-2 UN-2
Containing no sucrose or containing less than 5 % by weight of sucrose (including invert sugar expressed as sucrose) or isoglucose expressed as sucrose
¡ Se le reventó un neumático!EurLex-2 EurLex-2
I'm making an inverter named after him..
No puede ser que crea todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second, and relatedly, these ideas constitute an ‘inverted, truncated reflection of reality’ (Lefebvre, 1968: 64).
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localLiterature Literature
Are you... inverted?
Es útil recibir buena informaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looked like an inverted bracket, and we would drop whatever we were doing and we would follow, and then we would come around the corner, and there she would be with her herd.
Nos hemos olvidado de Marcelleted2019 ted2019
Add approximately 80 ml of ethyl ether (point 4.10), shake vigorously for approximately 60 seconds, periodically releasing the pressure by inverting the separating funnel and opening the stopcock.
Debo mantener las publicaciones autorizadas por la escuela... dentro de un estándar de decenciaEurLex-2 EurLex-2
An inverted voice, unpronounceable and yet comprehensible.
Nadie duda que os queràisLiterature Literature
(a) Nocino is a liqueur the flavour of which is given mainly by maceration and/or distillation of whole green walnut kernels (Jugians regia L.) with a minimum sugar content equivalent to 100 grams per litre of invert sugar.
Tenemos que irnosEurLex-2 EurLex-2
I'm inverted!
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the case of an inverted delta, the delta is located at the waterway's exit from a large, flat valley, yet still inside the valley.
Pues sí es específicoWikiMatrix WikiMatrix
Nothing in this sort of consideration suggests that attended qualia could be invertible, however.
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?Literature Literature
Inverted funnel/plastic cone
Seguire siendo... no me ataques, lo seEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a) Crème de cassis is a blackcurrant liqueur with a minimum sugar content of 400 grams per litre expressed as invert sugar.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?EurLex-2 EurLex-2
Before using a standard solution, gently invert and rotate the bottle several times to mix its contents thoroughly.
Una noche:La entierran por la mañanaEurLex-2 EurLex-2
“Exterior maintenance doesn’t include the power inverters.”
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deLiterature Literature
- single or triple INVERTER,
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraEurLex-2 EurLex-2
The de minimis quantity below which a duty will not be applied for starch/glucose and sucrose/invert sugar/isoglucose will be 5 %.
Debemos mantenerla fríaEuroParl2021 EuroParl2021
Other, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 % by weight of fructose:
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíEurLex-2 EurLex-2
(4) Frequency Changers (also known as converters or inverters)
No puedo creer que tomaste éxtasis de un extrañoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
for disputes concerning the upper limit for the colour type of Grade # sugar, polarisation, moisture content or invert sugar content, the same procedure shall be followed as in (a) and (b
Parece que no lo entiendeeurlex eurlex
In 2011, McCaskill proposed to invert the geometry of electronics and chemistry : instead of placing chemicals in an active electronic medium, to place microscopic autonomous electronics in a chemical medium.
Asegúrate que no se pierdaWikiMatrix WikiMatrix
The permeability of ferromagnetic materials is not constant, but depends on H. In saturable materials the relative permeability increases with H to a maximum, then as it approaches saturation inverts and decreases toward one.
Un fin que alcanzaremosWikiMatrix WikiMatrix
The invert sugar syrup obtained is cooled back down to approximately 45 °C.
Este crédito financiará, igualmente, los gastos ocasionados por los intercambios de personal entre el Supervisor Europeo de Protección de Datos y el sector público de los Estados miembros yde los países de la AELC miembros del Espacio Económico Europeo (EEE), así como con organizaciones internacionalesEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.