international investment community
comunidad internacional de inversores
investment community oor Spaans
investment community
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comunidad vinculada a la inversión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It needed to attract local attention to capture the imagination of the world’s investment communities.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasLiterature Literature
The investment community and people who create jobs want the Lisbon Treaty enacted.
Transporte de inmediatoEuroparl8 Europarl8
He then left the investment community to enter a business catering to a new fad.
¿ Lo recuerdas?Literature Literature
Fortunately, this fact was not well known in the investment community.
Vaya imbécilLiterature Literature
The forum strengthened links between Clean Development Mechanism (CDM) project developers and the region’s investment community.
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabUN-2 UN-2
Providing advice to investment community among others on how climate and energy regimes affect investment decisions
¡ Ése es Rambo!tmClass tmClass
Meaning that the people in investment communities believe in carl icahn More than they believe in you.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The region desperately awaits leadership from the global investment community.
Este plan presta su apoyo a asociaciones de PYME con el fin de encontrar soluciones técnicas a problemas comunes a un gran número de PYME en sectores o segmentos específicos de la cadena de valor, mediante la investigación necesaria, por ejemplo, para elaborar o cumplir normas técnicas europeas, o para cumplir requisitos legales en ámbitos tales como la salud, la seguridad y la protección del medio ambienteUN-2 UN-2
This would put me in solid with the investment community.
Podría hacer otros arreglosLiterature Literature
Although the investment community and borrowers, either sovereign or corporate,
¡ Te entiendo, Paws!UN-2 UN-2
However, an increase in opportunities to invest Community capital in the Chilean fisheries sector was obtained.
Donde están mis amigosEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, almost the entire investment community were mesmerized by a simple comparison.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?Literature Literature
EAEC – Investments – Communication to the Commission of investment projects – Implementing procedures
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaEurLex-2 EurLex-2
The two companies sold the merger to the investment community on the basis of cost savings.
Ven aquí, dame un besoLiterature Literature
UNCTAD’s investment guides raise awareness among the international investment community of investment opportunities and conditions in African countries.
la aplicación de los instrumentos internacionales relativos a la seguridad del transporte de mercancías peligrosas, especialmente el Convenio SOLAS y el Convenio de Chicago, con el fin de demostrar que se llevan a cabo efectivamente controles eficaces del transporte marítimo y aéreo de mercancías peligrosasUN-2 UN-2
The investing community has made a serious proposal.
En las tierras tribales, nada es lo que pareceProjectSyndicate ProjectSyndicate
Some representatives of the large international investment community present at the discussion described their investment experience in Belarus.
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoUN-2 UN-2
In the investment community there is a lack of trust in the economic environment.
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?EurLex-2 EurLex-2
The entire investment community fled the market.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNILiterature Literature
Firms issue financial statements regularly to communicate financial information to the investment community.
Me largué sin decir nadaLiterature Literature
Member State governments' intentions must be made clear to the investment community.
Claro que si no quiereEurLex-2 EurLex-2
Their subscription lists include some of the most sophisticated members of the investment community.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasLiterature Literature
Locally, it made him sort of the dean of the San Francisco investment community.
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoLiterature Literature
For example, in certain periods the armament industry has been considered unattractive by the investment community.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?Literature Literature
Secondly, this type of award will leave its impression on the investment community.
Voy a cortar la conexión a tierraLiterature Literature
42051 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.