iron lung oor Spaans
iron lung
en
A mechanical device for assisted breathing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pulmón de acero
en
a pneumonic device for assisted breathing
What's great about the iron lung thing is that no one really seemed to notice.
Lo genial del pulmón de acero es que nadie parecía notarlo.
ventilador de presión negativa
en
a pneumonic device for assisted breathing
pulmón de hierro
She really perks up once you get her out of the iron lung.
Ella realmente mejorara una vez que la quites del pulmón de hierro.
respirador de Drinker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What' s great about the iron lung thing is that no one really seemed to notice
Hola, ¿ cómo está?opensubtitles2 opensubtitles2
It wasn’t fated and therefore glamorous, like being a Siamese twin or living in an iron lung.
Y sugiero que bajes la voz.- ¿ Sabes qué?Literature Literature
Polio victims imprisoned in huge iron lungs.
Las sospechas que tenemos no ayudarán a OpeLiterature Literature
You put your own mother in an iron lung.
Duración del régimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holy shit, “Iron Lung,” Big Pig.
No, iremos por una cerveza alguna nocheLiterature Literature
Isobel could not breathe even with the help of an iron lung.
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceLiterature Literature
He died in an iron lung at Stroudsburg Hospital in August 1944.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yLiterature Literature
What if he’ s in an iron lung?
Bueno, nadie es perfectoopensubtitles2 opensubtitles2
What's great about the iron lung thing is that no one really seemed to notice.
No puedo hablar con WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She really perks up once you get her out of the iron lung.
Por supuesto, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Iron Lung".
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?WikiMatrix WikiMatrix
I have an iron lung and Judge helps me steer clear of magnets.
¿ Qué creesque soy, Leone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember somebody once told me that their grandad was on an iron lung.
Ya sabemos manejarleLiterature Literature
How do you teach a person, long encased in an iron lung, to breathe?
Tenemos a BguianLiterature Literature
She learned to manage her home, right from the iron lung.
¡ Estire la mano!jw2019 jw2019
Back in the ol ' iron lung.- She underlines the fuck scenes for ya?
¿ Qué?¿ No te dejaron entrar a V. I. P?opensubtitles2 opensubtitles2
Photo 12.3: Iron lung encases 27-year-old Boyce Rash whose respiratory muscles have been paralyzed.
He estado ahí más de hora y mediaLiterature Literature
He opened the door and went in, groping his way past an oxygen tent and an iron lung.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.Literature Literature
Quite a bit of difference between this and the old-fashioned iron lung, huh?
los neumáticos diseñados para ser montados exclusivamente en los vehículos matriculados por primera vez antes del # de octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My husband is in an iron lung.
¿ Qué te parece esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd love to, but I'm actually getting fitted for an iron lung in the morning.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, he's not dead, but I'm not getting upstaged by an iron lung.
Eso también se puede quedar aquí si quieresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naked lifeguards carry in iron-lungs full of paralyzed youths.
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasLiterature Literature
He's in an iron lung.
Pero muy prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basil’s head talks from the end of the magnet, bringing to mind an iron lung.
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéLiterature Literature
398 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.