ironclad oor Spaans
ironclad
en
Covered with iron.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acorazado
en
armor-plated warship
He also said ironclads were not made to cross the ocean.
Y dijo que los acorazados no se hicieron para cruzar el océano.
nave acorazada
en
armor-plated warship
acorazada
He also said ironclads were not made to cross the ocean.
Y dijo que los acorazados no se hicieron para cruzar el océano.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
blindada · blindado · el acorazado · inalterable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Special Rapporteur said that in the nineteenth century there had been instances in which demands for ironclad guarantees and assurances had been made in coercive terms and enforced coercively.
¿ Os interrumpo?UN-2 UN-2
Regular ironclad constitution, huh, Wayland?
No esto segura, pero definitivamente he visto esta tarjeta antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's a lush with an ironclad pre-nup.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Tlaloc was almost two kilometres and eight megatonnes of ancient, ironclad anger.
Pero Vadim quería hacer negocios en Hong KongLiterature Literature
It would indeed be futile to attempt an ironclad and rigorously exclusive definition of ‘natural law.’
Heidegger, lastres conferencias...De la Bayerische AkademieLiterature Literature
The separation should be helpful, though not ironclad.
¿ Qué sugiere usted, doctor?Literature Literature
However, if at issue is a joint analysis of threats, it would be strange to negotiate while one is about it the establishment of ironclad missile defense systems in specific European countries.
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normamid.ru mid.ru
That was not, of course, an ironclad promise, but he would accomplish it literally.
¿ Cómo te sientes por tener esta clase de revista?Literature Literature
Yet, to make any lease-take-back deal credible, an ironclad guarantee of spent fuel removal from the country where it was used must be provided, otherwise the entire arrangement is moot.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoUN-2 UN-2
Situated along the walls were glass-encased models of sailing vessels, ironclads, and other distinguished warships.
¿ Que no le pagan en su trabajo?Literature Literature
Yeah, well, I rarely have an ironclad case.
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our security commitments to European allies are ironclad.
Bueno, eso es todotranslations.state.gov translations.state.gov
But this is unlikely without major legal and administrative reforms, and, more generally, good governance and ironclad application of the rule of law.
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor ÁngelaProjectSyndicate ProjectSyndicate
You better have ironclad proof or I'I sue this whole city.
Olvido las cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Ultima Victrix, a four hundred thousand tonne ironclad, had exploded at anchor.
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!Literature Literature
You think I'm marrying the Python without an ironclad prenup?""
¿ Cómo de fuertes las quiere?Literature Literature
Ironclads and weapons and shipping and architecture.
Vamos, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I sure hope you two got an ironclad alibi for tonight,” Smith said.
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinerode FrankLiterature Literature
He says when he was working at the Ironclad Overall Company...... and they was having trouble, why, they spit tobacco juice...... in the back hip pockets of the overalls
Oh, el vino por cortesia de HPNCopensubtitles2 opensubtitles2
“That’s the real reason those German ironclads are here, isn’t it?
Un edificio entero, una chicaLiterature Literature
Although the Battle of Hakodate involved some of the most modern armament of the era (steam warships, and even an ironclad warship, barely invented 10 years earlier with the world's first seagoing ironclad, the French La Gloire), Gatling guns, Armstrong guns, modern uniforms and fighting methods, most of the later Japanese depictions of the battle during the few years after the Meiji Restoration offer an anachronistic representation of traditional samurai fighting with their swords, possibly in an attempt to romanticize the conflict, or to downplay the amount of modernization already achieved during the Bakumatsu period (1853–1868).
Querida Pepita, es muy hermosoWikiMatrix WikiMatrix
He's got an ironclad alibi.
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admittedly, these warnings did not add up to an ironclad case, and they certainly didn’t predict the timing of the break.
La guerra de mi padre contra los bárbarosNews commentary News commentary
The deals, with ironclad terms, were seen as safe and offered tax advantages.
Oh là là!Estais preciosas!Literature Literature
This was a man of ice and fire; a man capable of great passions but also of ironclad control.
Mira quién esta aquíLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.