all you need is less
todo lo que necesitas es menos
is needed oor Spaans
is needed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hace falta
More is needed, and what is needed is not necessarily attainable.
Hace falta más, y lo que hace falta no es necesariamente alcanzable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""What I have done is exactly what is needed for her to have the thing she wants most."""
Pero tras construirlo, averiguamos que el Sunset Marquis quería demasiado dinero por el exterior, así que usamos otro exteriorLiterature Literature
However, for income a more detailed breakdown is needed on a quarterly basis.
Por esa razón tenemos que considerar constantementeel modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.EurLex-2 EurLex-2
As such it is difficult for Government to determine what, if any, additional legislative response is needed.
Y fue algo que no se entendió, que no se pudo entenderUN-2 UN-2
20 Faith also is needed to withstand difficulties and surmount trials of faith.
No tiene por qué ir tan lejosjw2019 jw2019
What is needed in order to make time for regular Bible reading?
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmajw2019 jw2019
He knows and can tell us what is needed to make a family spiritually strong and happy.
¿ Vas a ir a la universidad?jw2019 jw2019
A more European answer is needed.
¿ Te veo el sábado en el...?Europarl8 Europarl8
Further study of issues related to the development dimensions of international investment agreements is needed
Prepara el helicópteroMultiUn MultiUn
What is needed now is the political will and financial resources to underpin these efforts.
Ella trató de envenenar su avenaNews commentary News commentary
Although it is still only a small fraction of what is needed, it has risen steeply.
Sacad una edición especial cuando los bulldogs estén lejos de la prensaWHO WHO
Courage is needed just to denounce it.
Policía de Atlantavatican.va vatican.va
In post-conflict situations, much more is needed than efforts by States to restore law and order
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrMultiUn MultiUn
And for that labor it is needed
Esto es una cienciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A strategic approach is needed.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesEuroparl8 Europarl8
“Surely youth is needed to endure the hardships ahead.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaLiterature Literature
4 Sometimes discerning persistence is needed to get a study started.
Yo... sólo quise... todavía gustarlejw2019 jw2019
I think you should do whatever is needed to heal the fracture
En los casos en que el programa de seguridad de una compañía aérea describa los métodos y procedimientos que ha de seguir la compañía en cuestión para implementar las disposiciones del Reglamento (CE) no #/# y sus correspondientes actos de desarrollo, puede considerarse que dicha compañía se ajusta a lo dispuesto en las letras a) y b) en lo concerniente a todas las ubicaciones especificadas en el programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The proposed Directive does not go beyond what is needed to achieve its objectives.
Vista la propuesta de Reglamento del Consejo (COMEurLex-2 EurLex-2
Stronger institutional protection is needed.
El responsable se llama Zilicnot-set not-set
Comments: The exemption is needed to provide fast delivery of safety car parts depending on the local demand.
Ella es ya mi esposaEurLex-2 EurLex-2
"""And if you think that continued hospitalization is needed, we'll take her into Boston."""
Entonces escríbeloLiterature Literature
Such a code is needed for reasons beyond simply harmonising the actions taken by Member States.
A mi amigo le sacaron el apéndice y está bienEuroparl8 Europarl8
Continued monitoring is needed to interpret these findings and to determine how long the favourable effects last.
Los precios me ponen furiosacordis cordis
Rapprochement leading to European harmonization on drugs policy is what is needed.
Si rompes las reglas, mueresEuroparl8 Europarl8
What, then, is needed so that material prosperity can be a part of real and lasting happiness?
Puedes confiar en mí.Descuidajw2019 jw2019
1267812 sinne gevind in 637 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.