is never enough oor Spaans
is never enough
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nunca es suficiente
One language is never enough.
Un idioma nunca es suficiente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One experiment is never enough to draw the necessary conclusions.
¿ Cuántas tenemos?Literature Literature
And when you've been cursed with true insight, half the answer is never enough.
Pero ya saben, la maldad todavía existeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incremental evidence is never enough for you.
Ocurre a menudoLiterature Literature
One language is never enough.
El Vehículo parece estar intacto, estructuralmenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And because no matter what you do, for paranoid people more is never enough.
¿ Hay alguien?Literature Literature
Life is short; there is never enough time to learn.”
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?Literature Literature
Plenty is never enough.
No obstante, cuando se disponga de # m# por gallina como mínimo, se practique la rotación y las gallinas puedan acceder a la totalidad de la superficie durante toda la vida de la manada, cada cercado utilizado deberá tener en todo momento al menos #,# m# por gallinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having been happy is never enough for me.
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoLiterature Literature
‘There is never enough time to practise,’ he complained.
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?Literature Literature
There is never enough shelf space, anywhere.
Aún no lo he llamadoLiterature Literature
I tell me husband, a fortnight is never enough.
Si rompes las reglas, mueresLiterature Literature
Because he is the way he is, a knock alone is never enough.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronLiterature Literature
“That true power is never enough.
Bajé al bar, me divertí...... me tomé un trago, bailéLiterature Literature
In fact, doing is never enough if you neglect Being.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaLiterature Literature
There is never enough flesh for the king of the gods or enough perversity.
Bueno, bueno, sólo para decir esto en voz alta asumiendo que esta estrella y este planeta fueran creados por los aliens mas avanzados nunca vistos, quizá ellos no quieran a nadie rondando por aquíLiterature Literature
It is clear that simple economic assistance is never enough
¿ No se habrá casado con un perro?MultiUn MultiUn
For humans, enough is never enough!
¿ Aún están allí?- Síopensubtitles2 opensubtitles2
Fear says that what it has to give is never enough because it comes from lack.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirLiterature Literature
He is the archetypal tycoon for whom enough is never enough.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»Literature Literature
Even in so important an area as counter-terrorism, there is never enough money.
Puerta ocultaUN-2 UN-2
Hello is never enough from one you love.
especificará el porcentaje o la cantidad de electricidad producida por la instalación que debe tenerse en cuenta para el objetivo nacional de un Estado miembro, y, a reserva de los requisitos de confidencialidad, las disposiciones financieras correspondientesLiterature Literature
But no, he said, one is never enough.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsLiterature Literature
“However grand the truth, it is never enough for the skalds, eh?”
¿ Quien eres tu?Literature Literature
There is never enough, especially since Ira came to live with us.""
¡ No me queda munición!Literature Literature
That means that, ‘One is never enough.’”
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleLiterature Literature
3150 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.