every end is a new beginning
cada final es un nuevo comienzo
is new oor Spaans
is new
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es nuevo
Everything is new when you look with new eyes.
Todo es nuevo cuando se mira con ojos nuevos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
None of this is new, Nicholas.
No me pasará lo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, what else is new?
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióopensubtitles2 opensubtitles2
This is new terror, with new myths and new nightmares.
Puedo decirle que se suicideLiterature Literature
Uber is new to the Central Asian country, arriving in both the capital Astana and Almaty last summer.
Cuidado con mis joyasgv2019 gv2019
This is new - your interest in family life
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those men are not soldiers, and their cheap armor is new.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesoLiterature Literature
This money is new state's evidence.
Esto es zona restringidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's bills, letters, and this is new listings of Christian singles in your area.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This style is new and unaccustomed to me.”
Ocaramelos, si quieresLiterature Literature
This is new to me, man.
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every moment now, is new to know...
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What else is new?
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So what else is new?
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What else is new?
¿ Estas asustada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' The print is new, and black; but the paper is poor, the ink has feathered.
Todavía está calienteLiterature Literature
There is new year sale going on.
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article 2 is new.
Crees que a Gaga le importas?EurLex-2 EurLex-2
One of the subjects always under review is new timber resources.
No.Te vas a encerrar en el departamento y no vas a abrir hasta que yo vue vaLiterature Literature
What is new?
¿ Algo parecido a esto?UN-2 UN-2
� The text in the first set of square brackets is new.
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?UN-2 UN-2
So what else is new?
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?opensubtitles2 opensubtitles2
Grasso’s was — and is — New York’s most peculiar landmark.
Eran grandes guerrerosLiterature Literature
So, what else is new?
No lo sabemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So much of my programming is new.
Olvido las cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, what else is new?
dirección postal y de correo electrónicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1401617 sinne gevind in 610 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.