one's bark is worse than one's bite
perro ladrador, poco mordedor · perro que ladra no muerde
is worse than oor Spaans
is worse than
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es peor que
Whenever you are sad, start to sing. You will realize that your voice is worse than your problems.
Cuando estés triste, ponte a cantar. Te darás cuenta de que tu voz es peor que tus problemas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is worse than central station.
Pero ya saben, la maldad todavía existeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The magic doesn' t last...... and then the pain is worse than knives
Es perfectoopensubtitles2 opensubtitles2
“This is worse than the apartment I had in Atlanta, all those years ago.”
¡ Me siento como un novicio torpe!Literature Literature
The cure is worse than the disease.""
que el buqueesté en rutaLiterature Literature
This is worse than a Kenneth Grant book.
¿ Lo has perdido?Literature Literature
‘You’re telling me again that the cure is worse than the disease?’
No sabemos si fue JonesLiterature Literature
'This is worse than being a popular kithara player in Alexandria,' he said.
El botones acaba de traerloLiterature Literature
“This is worse than a first date,” said Vincent.
¿ Seabiscuit podrá...Por fin hay carreras en CaliforniaLiterature Literature
Perhaps the last option is worse than me and my bunny’s joint execution.
¡ Sobre la cabeza!Literature Literature
But for a Greek to face the awful prospect of blindness is worse than death itself.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaLiterature Literature
And answering to us is worse than going to jail.
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is worse than I thought.
¿ Dónde estás, amigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For hours, I try to perform the incantation, but each attempt is worse than the last.
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraLiterature Literature
Or, perhaps, what is worse than death.
¿ Qué tipo de cosas?Literature Literature
For our people, vice is worse than sin ... Hurry up, Madame hates being kept waiting.’
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenoLiterature Literature
What if the retake picture is worse than this?
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think my chest is worse than usual.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He shoots me a grin, but I can tell this is worse than he especkted.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesLiterature Literature
‘This is worse than Dark power.’
Después de toso, se trata de su hermanoLiterature Literature
So much of chemotherapy is worse than the disease it’s supposed to cure.
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangLiterature Literature
Sometimes, people say things to be noticed because sometimes, being ignored is worse than being blamed.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Thorin... this is worse than I imagined.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoLiterature Literature
"""Sorry—the sign language is worse than the other,"" I said."
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasLiterature Literature
'The situation is worse than you can imagine, Plautius.
El crepúsculo de los diosesLiterature Literature
“The situation is worse than that.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?Literature Literature
16416 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.