isotopes oor Spaans
isotopes
en
Plural form of isotope.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
isótopos
The weight of fissile isotopes should be indicated, if applicable.
Se indicará el peso de los isótopos fisionables, en su caso.
isótopos naturales
Tritium is a naturally occuring hydrogen isotope.
El tritio es un isótopo natural del hidrógeno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c. For uranium enriched below 1 per cent in the isotope uranium-235, the element weight in grammes multiplied by 0,0001.
Liu- San y Yo Ambos tenemos sueños extrañosEurLex-2 EurLex-2
This definition refers to water having the isotopic composition defined by the following amount-of-substance ratios: #,# mole of #H per mole of #H, #,# mole of #O per mole of #O and #,# mole of #O per mole of #O
Lleve su propia municiónoj4 oj4
Methods applicable to determine the biomass fraction in a fuel could range from the manual sorting of components of mixed materials, to differential methods determining heating values of a binary mixture and its two pure components to an isotopic analysis of carbon-#, depending on the specific nature of the respective fuel mixture
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaeurlex eurlex
The method permits the measurement of the isotope ratio 13C/12C of ethanol in wine and that of ethanol obtained after fermentation of products derived from the vine (must, concentrated must, rectified concentrated must).
Y cada tarea que debas hacer se vuelve fácilEurLex-2 EurLex-2
Atomic vapour "laser" isotope separation (AVLIS) plant;
Capitán DefenseEurLex-2 EurLex-2
What is the isotope’s mean life?
A solas o no, no sé adónde quiere llegarLiterature Literature
CPA 20.13.61: Isotopes n.e.c. and compounds thereof (including heavy water)
Las cataratas del Niágara, Frankie, tesoroEurLex-2 EurLex-2
Spinworms produce only one isotope out of each orifice.
Me he esforzado por no parecer una enfermeraLiterature Literature
Monthly variation of δ18O and δD values of the Gomati River water and the shallow groundwater follows a similar trend, with isotope-depleted peaks for δ18O and δD synchronized during the monsoon season.
Como dije, tenemos varios criteriosspringer springer
A lab assistant told the police that Hanson was exposed to isotope bombardment causing him to lose molecular density, turning him into a ghost-like figure.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lithium isotope separation facilities or plants, and equipment therefor, as follows:
¡ Demasiado tarde!EurLex-2 EurLex-2
Platinized catalysts specially designed or prepared for promoting the hydrogen isotope exchange reaction between hydrogen and water for the recovery of tritium from heavy water or for the production of heavy water.
Para el acumuladorEurLex-2 EurLex-2
Equipment and components, specially designed or prepared for atomic vapour “laser” isotope separation process (AVLIS), as follows:
No obstante, el organismo de intervención podrá designar, de acuerdo con el licitador, otros almacenes para alcanzar la cantidad que figure en la ofertaEurLex-2 EurLex-2
- JRC Reference Laboratory for Isotopic Measurements, dedicated to performing primary isotopic measurements and the production of isotopic reference materials, metrology in chemistry, quality control for nuclear and environmental safeguards, international measurement evaluation programmes (IMEP, REIMEP), validation of instruments for medical diagnosis and authenticity of food, origin of illicit drugs;
Bueno, yo terminé contigoEurLex-2 EurLex-2
The stable isotope results signify a recharge elevation for the intermediate aquifer higher than that for the upper aquifer.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesspringer springer
The beryllium isotope record measures solar energy output, independent of volcanic blocking.
Dejémoslo. prefiero no discutirLiterature Literature
Capable of enriching stable isotopes;
Margarita...¿ cuál es su patrimonio?EurLex-2 EurLex-2
(Hint: After 10 yr, the activity of the isotope decreases by 8.0 percent.
Bueno, ¿ quieres probar?Literature Literature
The natural isotopic abundance of boron-10 is approximately 18,5 weight per cent (20 atom per cent).
Te da justo lo que necesitasEuroParl2021 EuroParl2021
For the definition of the term ‘isotopes’, see the last sentence of note 6 to this chapter and the HS Explanatory Note to heading 2844, (I).
Roland, ¿ está todo bien? ochoEurLex-2 EurLex-2
Educational services for children and adults, namely, arranging and conducting workshops, conferences, and seminars in the field of electricity generation, nuclear fuels, nuclear power, nuclear power plants, uranium enrichment, isotopes and radioactive isotopes for educational purposes
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualestmClass tmClass
But small nations cannot afford the billions it costs to produce a fissionable isotope.
Déjeme presentarle correctamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are also two heavier isotopes, deuterium and tritium.
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónLiterature Literature
U, Pu isotopic weight (only if agreed in particular safeguard provisions)
Es muy talentoso, NathanEurLex-2 EurLex-2
[1] Radiological threats refers here, for instance, to the theft of isotopic sources for criminal purposes.
Le estaba buscandoEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.