GlosbeGlosbe
logoGlosbe

issue of securities oor Spaans

issue of securities

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

emisión de valores

vroulike
As a consequence, the issue of securities is deemed to be a transaction.
Por esta razón, la emisión de valores se considerará una operación.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Pugwash Symposium on Scientific and Technological Aspects of New Weapons, Verification Issues, and Global Security
Simposio Pugwash sobre aspectos científicos y tecnológicos del desarrollo de nuevas armas, cuestiones de verificación y seguridad mundial

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The high number of speakers proves that the issue of Security Council reform is still very much alive
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHMultiUn MultiUn
The issue of Security Council reform has been on our agenda for nearly a decade and a half.
Por favor, no te vayasUN-2 UN-2
The issue of Security Council referrals and the principle of complementarity has been discussed above.
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirUN-2 UN-2
However, the major concerns that have inhibited their use are issues of security and trust.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.Literature Literature
In this context, I return to the issue of Security Council reform
Sólo ayúdeme a salvar la vida de PadmeMultiUn MultiUn
The war against drugs is not merely an issue of security; it also has political and health dimensions.
Quiere ser libreUN-2 UN-2
I turn now to the issue of security in East Timor
He oído que hay casi # tíos para siete puestosMultiUn MultiUn
On the issue of Security Council reform, despite tremendous difficulties, we managed to reach consensus.
Déjala a ellaUN-2 UN-2
As such, an increasing amount of attention has been focused on the issue of security.
Es obvio que a usted no le gustan sus manoscordis cordis
The issue of Security Council reform has been discussed over the years in the General Assembly
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesMultiUn MultiUn
Informal meeting between the parties and international experts on the issue of security guarantees (Geneva)
¿ Tienes idea cómo puede alterar tu vida una donación de riñones?UN-2 UN-2
Pursue the consideration of the issue of security assurances to the non-nuclear-weapon States Parties
Su paciente está por alláMultiUn MultiUn
— issue of securities, bank notes, coins and stamps,
Existen pruebas fehacientes de que las medidas informales no legislativas destinadas a promover buenas prácticas han fracasado a la hora de erradicar pautas arraigadas de discriminaciónEurlex2019 Eurlex2019
Therefore, any development effort would be profoundly undermined if the central issue of security is not appropriately addressed
NÚMERO DE LOTEMultiUn MultiUn
The working methods as part of the broader issue of Security Council reform
Roger hizo mucho dinero en los # que en el #, gracias a su molesto primer agente Ari Gold,- decidió retirarse joven.- ¿ Y ahora te estas desretirando?UN-2 UN-2
Banking, Stocks and bonds brokerage, Issuing of securities
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?tmClass tmClass
Now, in the aftermath of 9/11, Americans are polarized on the issue of security.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoLiterature Literature
We must also address issues of security
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoMultiUn MultiUn
On the issue of security forces, Pakistan stated that there is no impunity.
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aUN-2 UN-2
For us, it is an issue of security and survival.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoUN-2 UN-2
We have already discussed the issues of security, political reform and economic assistance
Y si este es realmente Adam Esposito, ¿ de dónde sacó las fotos?MultiUn MultiUn
pursuing consideration of the issue of security assurances to the non-nuclear-weapon States Parties to the NPT
Necesitas sustentooj4 oj4
The second point relates to the issue of security and safety in Timor-Leste
IntroducciónMultiUn MultiUn
The issue of security is crucial.
Uh, mi madre no trabajaUN-2 UN-2
4. ‘special purpose vehicle’ means an issuer whose objects and purposes are primarily the issue of securities;
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?EurLex-2 EurLex-2
90411 sinne gevind in 174 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k