the law does not permit allow it
la ley no lo permite
it allows oor Spaans
it allows
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
deja
Since the Agreement represents ‘a framework’, it allows room for interpretation and possible demands for supplementing measures.
Puesto que el acuerdo representa un «marco», deja espacio para la interpretación y eventuales solicitudes de medidas complementarias.
permite
There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures.
Hay un control a la derecha que permite girar, permite aumentar, permite resaltar estructuras individuales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, it allows the use of location data by emergency services without the consent of the user concerned.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASEurLex-2 EurLex-2
Beatrice saw it, allowed it to crawl onto her hand for both of them to see.
Pero- hemos estado juntos por # años... y nunca celebramos nuestro aniversarioLiterature Literature
It allows her to visit the Sacred World.
Sé que te costará deshacerte de todo, por su valor sentimentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, it allowed the verification of all fuel transactions against the vendors’ invoices/delivery notes.
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollode la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad AlimentariaUN-2 UN-2
It allowed automatic aperture, aperture indexing/metering facilities.
Cemex: Activo en la producción y marketing de cemento, hormigón premezclado, áridos y otros productos relacionados a nivel mundialWikiMatrix WikiMatrix
It allows you to grow plants in places you wouldn't think vegetation could grow.
Whoa! tiene gracia... papiQED QED
Built-in automatic migration mechanism: it allows updating the underlying database scheme without any human manipulation.
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!WikiMatrix WikiMatrix
It allows him to swing back and forward, back and forward, slowly and relaxing.
Tal vez tenga que pelearmeLiterature Literature
In particular, it allows individuals to verify the accuracy of information held about them.
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanEurLex-2 EurLex-2
That's just it, allow me to not explain.
Eso es lo único que importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The katana had a thicker handle—to his surprise, it allowed for easier handling.
¡ Destruyan la barricada!Literature Literature
It allowed me to put off going home for another day or two.
Destrocé algo, claroLiterature Literature
It allows for real-time correlation and relationship exploration of unrestricted bounds — throughout all dimensions.
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasWikiMatrix WikiMatrix
It allowed us to hear the sound of approaching police sirens.
Tu le preguntasteLiterature Literature
It allows for the use of external subtitles and plays almost all video formats, including failed AVIs.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanCommon crawl Common crawl
It allows connection to 4 sites.
Tú me dejaste elegirCommon crawl Common crawl
It allows time entry online and offline with windows and web interfaces.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.Common crawl Common crawl
“In his religion it’s allowed.”
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordLiterature Literature
It allows everything, with the exception of advance payments.
¡ Un helicóptero!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It did not sleep outside the entrance to any hut; it allowed no one to Come close.
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?Literature Literature
It allowed him to expand his fractional descriptions and thoughts into a detailed and highly readable document.
Más blanca que estaLiterature Literature
(b) Determine the dual price of the raw material resource and its allowable range.
¿ Necesitas algo de ayuda?Literature Literature
It allows us to do amazing things.
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?Literature Literature
Effectively, it allows you to walk on water.
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?Literature Literature
539847 sinne gevind in 993 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.