he does it to attract attention
lo hace para llamar la atención
it attracts attention oor Spaans
it attracts attention
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
llama la atención
Of course, it attracted attention among the men on board that a missionary was now a member of the crew.
Como es lógico, a los miembros de la tripulación les llamó la atención tener a un misionero trabajando con ellos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Too big a shipment is a risk because it attracts attention.
Qué calladito te veoLiterature Literature
It did not even glisten, but it attracted attention like the tabernacle in a church.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;Literature Literature
But it attracted attention and consolidated Sartre’s rising reputation.
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíLiterature Literature
It was not exactly the change that had been expected, but it attracted attention for all that.
Estoy harto de sacrificarme por tiLiterature Literature
‘Don’t expect help if trying for it attracts attention.’
Dejen de llamarme " niño "Literature Literature
“But won’t it attract attention if a hundred slaves disappear?”
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasLiterature Literature
It attracts attention.
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's attracting attention.
Eso fue horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While alive, it attracts attention and fascinates so completely that rarely does one perceive one's real nature.
¡ Pero eso era una guerra!Literature Literature
But he doesn’t leave the car burning all night in case it attracts attention.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganeso del análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollos de engordeLiterature Literature
And it attracts attention... oh, yes.
Si rompes las reglas, mueresLiterature Literature
Scholz had planted such pretty flowers on her grave that it attracted attention.
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!Literature Literature
That it attracts attention.
Las palabras son bellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was nothing about me so grotesque or strange that it attracted attention.
Por eso dicen que soy sociableLiterature Literature
He was a professor and his analysis of the theory was so carefully done that it attracted attention.
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
We do not know their genuine aims, be it attracting attention, reaping political dividends or just making money.
Sí, lee ésta tambiénmid.ru mid.ru
'Don't expect help if trying for it attracts attention.'
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesLiterature Literature
I didn't do it to attract Sylvia's attention. I did it to attract your attention.
Es un adversarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That night they camped in a small hollow, and did not light a fire in case it attracted attention.
Y lo peor de todo es que creo que le gustóLiterature Literature
Of course, it attracted attention among the men on board that a missionary was now a member of the crew.
Se ha metido en guerra ajenajw2019 jw2019
EURAB recommends that the first conference is organised as an EU Presidency event so that it attracts attention from policy makers.
En el mar, sí.Pero yo tengo otro plan, Su Majestadcordis cordis
Any little absurd gewgaw or gimcrack they had they disposed in such a way as to make it attract attention most readily.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienLiterature Literature
You see, this whole thing with your friend... it is bringing me down, it's attracting attention... and I can't have it anymore.
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But here it’s something else, it will attract attention, it will please.
Hiciste un buen trabajo, muchachitaLiterature Literature
It' il attract attention if it' s closed all of a sudden
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?opensubtitles2 opensubtitles2
6234 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.