it won't be necessary to open all the boxes
no será necesario abrir todas las cajas
it be necessary to oor Spaans
it be necessary to
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
haber que
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Should it be necessary to stifle all differences of opinion to be a true European?
Sí, vi a Walter y KatieEuroparl8 Europarl8
Peru reported that it considered it to be necessary to define “parts and components” in its legislation.
Los efectos del amianto en la salud se conocen desde hace tiempo.UN-2 UN-2
Would it be necessary to intervene in East Pakistan to stop the flow of people arriving?
Toda información revelada durante las consultas será confidencialLiterature Literature
The framework agreement may contain penalties should it be necessary to modify or terminate the agreement.
¿ Te crees que me gusta la idea?EurLex-2 EurLex-2
Framework agreements may contain penalties should it be necessary to modify or terminate the agreement.
Un tiro más de los dados Y se acabó el asuntoEurLex-2 EurLex-2
Would it be necessary to build such a massive structure to survive a local flood?
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentajw2019 jw2019
Peru indicated that it considered it to be necessary to define “parts and components” in its legislation.
¿ Lleva fotos?UN-2 UN-2
Only if it is not will it be necessary to consider whether Directive 92/51 applies.
¿ Cuál es su problema?EurLex-2 EurLex-2
Would it be necessary to build a new city, if only a temporary one, on the lakeshore?
Y este hombre en la colina los viene a salvarLiterature Literature
Will such cooperation be possible or will it be necessary to amend the partnership contract and programmes accordingly?
¡ Vamos, come!- Que no quiero platonot-set not-set
Such inaccuracy must be obvious without its being necessary to undertake a fresh assessment of the facts. $
Y, vas a tener tu propia asistente de producciónBianca Champion, una celebridadEurLex-2 EurLex-2
“‘Would it be necessary to write in English?’
La basura como usted me enfermaLiterature Literature
But once that was fully established, would it be necessary to prove it again and again?)
Este tío es un veteranojw2019 jw2019
IF the state did not exist would it be necessary to invent it?
De segunda mano?Literature Literature
‘How long will it be necessary to keep him away from me—us?’
Queríamos ver al gorilaLiterature Literature
64 Notarial acts are also enforceable without it being necessary to obtain a judgment first.
El chico escapóEurLex-2 EurLex-2
A framework agreement may contain penalties should it be necessary to modify or terminate the agreement.
¿ Qué averiguaste?not-set not-set
So on what will it be necessary to act?
Detrás de ti, brujaLiterature Literature
Why should it be necessary to remember oneself ?
Vamos a ayudarteLiterature Literature
Then – and not till then – would it be necessary to decide what to do next.
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?Literature Literature
Why should it be necessary to hide it?
¿ Se quitaron la ropa?Literature Literature
(Acts 20:35) Really, never should it be necessary to make appeals for volunteer help.
Y es para eso que estoy acá, para apoyarlojw2019 jw2019
That argument must be rejected, without it being necessary to examine in more detail the cases referred to.
¡ Toma una jodida decisión!EurLex-2 EurLex-2
But why should it be necessary to slay a madman with poison of that sort?
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesLiterature Literature
Should it be necessary to exceed this basic amount of expenditure, a new aid request will submitted.
Malditas fotos y maldito grupoEurLex-2 EurLex-2
176591 sinne gevind in 343 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.