it began to snow
empezó a nevar
it began oor Spaans
it began
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
empezaba
As soon as the dog saw me, it began to bark.
El perro, en cuanto me vio, empezó a ladrar.
empezó
As soon as the dog saw me, it began to bark.
El perro, en cuanto me vio, empezó a ladrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I thought about the trailer I was in that day when it began.
Cada vez que paso hay más genteLiterature Literature
"""It began to penetrate for the first time that I might see the world if I wanted."
Tuvimos un gran repartoLiterature Literature
It began with the Humans.
Nombre de la administración ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almost totally rigid, it began to stretch.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesLiterature Literature
The synthetic fiber industry as we know it began in 1928 when E.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloLiterature Literature
For mankind, it began with an accident
Se muda lejos y nos manda tarjetas de navidad a ambosopensubtitles2 opensubtitles2
As it began to grow dark they fed him.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaLiterature Literature
It began with the sweetest tenderness, his lips holding hers captive for long lingering minutes.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?Literature Literature
A night with a scarlet moon where it began to rain horizontally and vertically.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosLiterature Literature
Educational psychology has been linked to teaching since it began in the United States over a century ago.
Y eso abarca muchos aspectosLiterature Literature
He shuddered when it began but held still this time, his eyes closed in concentration.
Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
The noise died away, and a few seconds later it began again.
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualLiterature Literature
It began with the Condor Legion in Durango on 31 March 1937.
Esta noche luces sensacionalLiterature Literature
IT began to push the new hosts to create a way to establish these conditions permanently.
No dormí viejo, generalmente me duermo a lasLiterature Literature
It began to move of form sensual and one bent towards him as if tuit saw own will.
Comenzó antes que nadieLiterature Literature
“The end will come on the same day it began—” he raised his glass “—the Fourth of July.
Lárgate, pesadoLiterature Literature
Chac-Mool moved toward my bed; then it began to rain
Llegamos una semana retrasadosLiterature Literature
Months long and unremitting, it began to have its effect.
Te dice. î " ' Así es el mundoLiterature Literature
It sometimes had the advantage of paralyzing her completely so the conversation was over before it began.
Baja en cuentas de activos financieros(párrafos # aLiterature Literature
It began with the landing of a craft from another galaxy.
las últimas novedades.¿ Diana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My name is Salvatore Spinella,” it began.
¿ Después de que tu o alguno de ellos cometa alguna tontería?Literature Literature
Reading and writing had become a career, and, like all careers, it began to burden me.
Guardia.Saca a este tipo del escenarioLiterature Literature
"Each time, when it began, I felt like saying, ""Oh, now I can remember, stop it, stop it."""
Eres un hombre extraordinarioLiterature Literature
It began with the groan of a great door opening, then voices, men's voices speaking in hushed tones.
Tenemos que inhabilitar esa central eléctricaLiterature Literature
It began before him and would go on after him.
Te conté de sus trucos mentalesLiterature Literature
118672 sinne gevind in 260 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.