it died
dejó de funcionar · murió · se apagó · se calmó · se extinguió
it dies oor Spaans
it dies
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se muere
Mom, put a turtle on its back and it dies.
Mamá, si pones una tortuga sobre su caparazón, se muere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My mother and father made it come out too early.So it died when it come out?
¿ No te gusta, Smith?opensubtitles2 opensubtitles2
It dies with me, Clarence.
Estaremos bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It died before it got used to having no food at all.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteLiterature Literature
The house still stands and looks alive even though it died of suffocation.
El ron solo es bueno parauna sola cosaLiterature Literature
It is not the hive that will suffer if this company changes hands... or even if it dies.
No, no sé cómo jugarLiterature Literature
The serpent, blind out of its own element, bit itself repeatedly, and presently it died.
Se permite un margen de tolerancia del # %Literature Literature
It wasn’t very old when it died.
Sí, ella es una chica encantadoraLiterature Literature
They believe in the soul, but think that it dies soon after the body.
Dije que el Ministro estaría mejor protegido si yo estaba a cargo... porque conozco la zona, la distribución del estadioy las fuerzas de la leyLiterature Literature
Like I figured, the bindings slipped off when it died.
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaLiterature Literature
It died before it had a chance to live.
Estás decepcionado, RegLiterature Literature
Then, in the 1960s, it died, as historical periods will.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónLiterature Literature
“It died just like this...in a straw bed...drained of energy, wings clipped and unable to fly.
Asegurate deque llegas bajo los cojines tambienLiterature Literature
it has to find a female before it dies.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately it died, leaving her with four very small kittens to look after.
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenienteLiterature Literature
Without me, it dies.
Voy a diseñar mi propia colecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it dies, it dies.
El hijo del procurador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The clerk to whom I bequeathed it died.
Tendré que confiscarle su armaLiterature Literature
It died with...
Vete a la ciudad, EslabónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is this that makes its dis. tinctive character still so undefined.
Era viejo y pobre y derrotado aún antes de la guerraLiterature Literature
Then there’s the ka, the life force that leaves the body when it dies.
Lo que no es normal es cuando el marido trabaja duro...... y la mujer le deja ponerse una chaqueta vieja y gastada, o cuando el marido llega a casa tarde y cansado, y su mujer no tiene preparado el bañoLiterature Literature
This belief is utter fantasy, but it dies hard.
Gracias, igualmenteLiterature Literature
If it catches too many people, it dies.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?Literature Literature
As in the natural world, if an organism doesn't respond to changes in it's environment, it dies.
¡ HALLADO ASESINADO EL AMIGO DE PARRY!QED QED
If the baby survives to term, it dies within days or hours.
¿ Podrías ponerteLiterature Literature
Unfortunately it died out before I grew interested enough to study it.”
Ven aquí, viejo JimmyLiterature Literature
69495 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.