it doesn't do oor Spaans

it doesn't do

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no hace

I guess it doesn't do any good to talk about it.
Supongo que no hace ningún bien hablar de ello.

no haga

I guess it doesn't do any good to talk about it.
Supongo que no hace ningún bien hablar de ello.

Soortgelyke frases

it doesn't have anything to do with
no se trata de

he doesn't do it like I do
él no lo hace como yo

what do I care if he doesn't like it?
¿a mí qué me importa que a él no le guste?

it doesn't do anything
no hace nada

it doesn't look like Luisa knows how to do it
no parece que Luisa sepa hacerlo

voorbeelde

She hesitated, then said, “It doesn't do our cause much good to make enemies in high places, Constance.”
—No lo sé —dudo, y luego dijo—: No hace ningún bien a nuestra causa crearnos enemigos en las alturas, Constance.

But it doesn't do everything and so, you should go into this knowing that fact.
Así, el sistema básico de R se divide en dos, podemos pensar en dos partes conceptuales.

It doesn't do enough for you.
No te favorece demasiado.

I've been telling her for years, but it doesn't do any good.
Hace años que se lo digo, y no sirve de nada.

It doesn't do us any good to hurt him prematurely.
No nos hace ningun bien lastimarlo prematuramente.

It doesn't do to cross the captain.
No haga que el Capitán se enfade

It doesn't do that.
¡ Eso no lo hace!

But it doesn't do to think the enemy is careless or stupid.
Pero no pensemos que el enemigo es descuidado o estúpido.

"""It doesn't do me any good or any harm,"" rejoined Mr."
—A mí no me hace ningún bien ni ningún mal —replicó Mr.

It doesn't do anything for me.
No me encuentro a gusto.

It doesn't do any good.
No sirve de nada.

We'll try this, and if it doesn't do we'll have another.""
Bueno, probaremos con éste y si no va bien buscaremos otro.

It doesn't do much for me.
No me sirve de mucho.

It doesn't do any good.
No nos hará ningún bien.

I'm sick of it because it doesn't do any good.
Todo esto me pone enfermo porque no sirve de nada.

It doesn't do for minds developing to be completely dependent on one person.""
A los espíritus en formación no les conviene depender tan por completo de una persona.

When it doesn't do that, the people have a right to rebel.
Cuando eso no es así, el pueblo tiene derecho a rebelarse.

If it doesn't do that, you're doing it wrong!
Si no ocurre así, lo estás haciendo mal.

It doesn't do any good to sit back and criticize.
No hace bien sentarse y criticar.

It doesn't do to haggle with Eddie too long!
No se puede regatear con el.

It doesn't do to become arrogant and that's a danger we must studiously shun.""
No lo haces para convertirte en arrogante y eso es un peligro que debemos rehuir estudiadamente.

But up to that point, it doesn't do the parasite any good for the mosquito to eat.
Pero hasta este punto, al mosquito no le ha comportado ningún bien comerse al parásito.

It used to knock me out, but it doesn't do that anymore.
Me solían dejar noqueado pero ahora ya no hacen efecto

Maybe he can't activate it on the run, or maybe it doesn't do what Artie thinks it does.
Bueno, tal vez no puede activarlo cuando va escapando o tal vez no hace lo que Artie cree que hace.

If its battery has run down, it doesn't do anything.
Si su batería se ha descargado, no hace nada.