it fits you badly oor Spaans

it fits you badly

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

te queda mal

voorbeelde

And no matter how badly you want to believe that I fit in, it’s just not the same for me.
Y, por mucho que tú quieras creer que encajo, para mí las cosas no son iguales.

You remind me of myself when I was young, wanting love so badly but thinking it needs to fit a certain mold.
Tú me recuerdas a mí cuando era joven, con ganas de amor pero pensando que necesitas adaptarte a un molde determinado.

If you find a coat in an unexpected place, and you recognize it as yours, as it smells like you, it has the right fabric, texture and colour, it fits you when you try and moreover you need it badly.
Si encuentras un abrigo en un lugar inesperado, y reconoces que es tuyo, porque huele a ti, tiene la tela correcta, la textura y el color, te queda bien cuando te lo pruebas y por otra parte lo necesitas.

It results in a badly fitting set of dentures which can be extremely embarrassing and uncomfortable when you eat, talk or laugh.
La consecuencia es una dentadura que no está bien fijada. Esto es muy molesto cuando come, habla o se ríe.