it flew oor Spaans

it flew

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

voló

werkwoord
If it flew too high and we fell down, what can we do?
Y si volamos demasiado alto y caemos, ¿qué vamos a hacer?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The snowmobile took off so quickly that she almost lost control when it flew out of the garage.
Estado miembro responsable: Reino UnidoLiterature Literature
I threw the phone out the window and it flew over the guardrail.
¿Qué requisitos de coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?Literature Literature
it flew out of my hands!
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it saw Gogoli it flew down and cried in Tov’s ear.
Eso es asombrosoLiterature Literature
It made a horrid sound as it flew through the air and onto the poor girl's back.
Y él tiene un plan para nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It flew past the town houses and walled gardens where the artisans and petty nobles lived.
En las conclusiones citadas, el Consejo consideró que, dentro del próximo marco financiero de la UE, y considerando las necesidades de todos los PTU, los futuros compromisos financieros deberán orientarse hacia su nivel actual teniendo en cuenta al mismo tiempo otras circunstancias predominantes y un equilibrio justo entre los intereses de ambas partes, en particular las necesidades de desarrollo de Groenlandia y las necesidades de la Comunidad de acceso continuado, de forma sostenible, a las poblaciones de peces presentes en aguas groenlandesas, así como las contribuciones financieras procedentes de terceras partesLiterature Literature
Oh, it flew the coop.
Cumplirá cada segundo de condenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It looked like a man, but completely covered in silver, and it flew this, like...... surfboard- type thing
No están matando solo sus carrerasopensubtitles2 opensubtitles2
It flew in from the States this morning.
Qué pregunta tan tontaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I calculated that, if it flew straight there, it would take about half an hour.
La prueba que tenemos lo convencerá intelectualmente... pero creo que necesitaremos algo másLiterature Literature
But it flew out a window and disappeared in... a wood type.
Así que ella vendrá conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It flew to Kulang and spoke briefly: Friends.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularLiterature Literature
It flew a thin flag of clean white smoke.
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoLiterature Literature
There was a gush of wind and it flew away.
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With it flew the dragon scales, the claws, the pointed tail.
Muy cautivante, al menos para míLiterature Literature
It flew north-east across the lake, then banked and made a laboured circuit of Port-la-Nouvelle.
Antes que yo, fue BreuerLiterature Literature
Sometimes it dragged, sometimes it flew far too fast, but it was always moving.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deLiterature Literature
It flew in a low, humming arc, trailing pale green sparks onto the galactic plane.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasLiterature Literature
It flew 70 cargo trips and 60 missions including anti-submarine patrol.
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosWikiMatrix WikiMatrix
High above it flew Guernsey’s flag, three lions on red, snapping in the breeze.
Cuando sea posible, dé la primera vuelta en U permitidaLiterature Literature
It flew into the frame like this.
El coeficiente de partición n-octanol/agua de la sustancia activa purificada se determinará e indicará mediante el método CEE AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As it flew closer everyone in the coliseum gasped when they saw who was steering it.
¿ Qué quieres decir?Literature Literature
Listen to me now,’ the eagle continued as it flew on.
Cualquier persona para tomar el té?Literature Literature
She also recognized Thomas Seymour's barge because it flew the flag of admiral of the fleet.
Ya entendisteLiterature Literature
The bird did not like things it was not used to seeing, so it flew away.
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabLiterature Literature
6529 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.