it goes out of oor Spaans
it goes out of
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sale de
Obviously, we make sure that the vehicle is completely immaculate before it goes out of here.
Obviamente, nos aseguramos de que el vehículo está completamente inmaculado antes de que salga de aquí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It goes out of your throat and doesn’t go back in.
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoLiterature Literature
Get in on it before it goes out of sight, Robby.
¿ Qué dijiste?Literature Literature
It takes care of cleaning up the Iterator object when it goes out of scope.
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaLiterature Literature
You bring a lawyer into this and it goes out of our hands.
Vamos, Henri.¡ Vamos!Literature Literature
If it goes out of our territory, tell me before you do anything.’
Le pondremos un armaLiterature Literature
The variable f will continue to exist until it goes out of scope or gets manually deleted.
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraLiterature Literature
Happens when I’m doodlebugging, part of it goes out of me.
Solo me sentí dudosa el llamó al Prícipe " Big Willy " en su cara?Literature Literature
But as the baby gets human, it goes out of reach.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosLiterature Literature
‘By the way,’ he said, ‘you’d better have this, before it goes out of my head.
A veces un abrazo está bienLiterature Literature
To determine when it goes out of control, items are again put into subgroups of size n.
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreLiterature Literature
Get really serious about someone and the rest of it goes out of the window.""
¿ Qué diablos está pasando?Literature Literature
Happens when I'm doodlebugging, part of it goes out of me.
Armas blancasLiterature Literature
It' s so cutting- edge, it goes out of date every three hours.- Really?
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!opensubtitles2 opensubtitles2
Obviously, we make sure that the vehicle is completely immaculate before it goes out of here.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, sure one is fun and flashy, but it goes out of style like that.
¿ Estamos encuadrados, Boris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see why it goes out of the picture, right?
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Probably wants to get some idea down on paper before it goes out of his head.”
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasLiterature Literature
It's so cutting-edge, it goes out of date every three hours.
Las papilas gustativas forman surcos en la superficie.- ¿ Me sueltas la lengua ya?- ¿ Qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It goes out of you and through a filter, like the filter in a fish tank.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That it is destroyed; it goes out of existence because of being completely emptied.
Jack, sabemos que estás trabajando con Assadjw2019 jw2019
I suppose it goes out of question.
Muy bien, vistámonos e iniciemos el viajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fence continues in both directions behind the next-door neighbors’ houses until it goes out of sight.
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosLiterature Literature
It goes out of his clothes after three days.
A petición de la Comisión, la Comisión técnica de salud y bienestar de los animales (AHAW) de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) adoptó en su reunión de los días # y # de octubre de # un dictamen científico sobre los riesgos para la salud y el bienestar de los animales asociados a la importación a la Comunidad de aves distintas de las aves de corralLiterature Literature
Someone sends a little boy to the far side to chase the ball when it goes out of bounds.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?Literature Literature
"""When Nicci looks at you and tells you to do something, it goes out of your head to ask questions."""
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enLiterature Literature
4784 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.