it had oor Spaans

it had

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ha tenido

If it had not been for your advice, I could not have succeeded.
De no haber sido por tu consejo, yo no hubiera tenido éxito.
GlosbeMT_RnD

que tenía

The paint was a little hard, so it had to be stirred.
La pintura estaba un poco dura, así que tuve que revolverla.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

it had to happen
tenía que ocurrir
they had a hard time of it
lo pasaron mal
if it had
si hubiera
it was a cruel irony that he had to ask her for help
fue una cruel ironía que tuviese que pedirle ayuda a ella
she had put a lot of thought into it
lo había pensado mucho
it had been conveniently forgotten
había sido convenientemente olvidado
his mother had always told him that it's better to
su madre siempre le había dicho que es mejor
if I had it, I would give it to you
si lo tuviera, te lo daría
I have had it
no puedo más

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It had been his idea to convert to a jewelry store.
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialLiterature Literature
It had a romantic, evocative ring.
Solo tratamos de averiguar qué le pasóLiterature Literature
Then there was her body, as perfect as it had been before.
¿ Qué es lo que Woolsey te ha dicho?Literature Literature
It had to do with...with inwardness.
No estoy obligado a elegirLiterature Literature
And that it had on it a price tag: twenty-five thousand dollars.
Estaba perdiendo mucha sangreLiterature Literature
So when a baby died, at least you could tell yourself it had no chance to suffer.
Admito que fui yoLiterature Literature
It was clearly not enough to adopt an international agreement- it had to be implemented by the States
Déjame comprarte una cerveza en la barraMultiUn MultiUn
But it had been Aunt Dollie who moved the body to the chest.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?Literature Literature
It had the strength of an angel’s, but without the weakness of wings.
Whoa! tiene gracia... papiLiterature Literature
In that regard, Belarus recalled that it had not voted against the General Assembly resolutions promoting a moratorium.
¡ Tanaka, hijo de puta! ¿ Qué has hecho?UN-2 UN-2
On the one hand, it had as its objective the allocation of territories and customers.
la probabilidad e importancia de cada eficiencia alegada, yEurLex-2 EurLex-2
As a strategy designed to detach Amelia, it had not been any more successful than it deserved.
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?Literature Literature
And yet it still mattered, it had mattered to Nell and it mattered now to Cassandra.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?Literature Literature
It had happened out in a grass field under a famous tree called Gabriel’s Oak.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosLiterature Literature
It had gotten too hot, and I would have to wait a minute for it to cool.
El director querrá saber porquéLiterature Literature
They fitted together perfectly, which was why it was his favorite weapon; it had never let him down.
Me estás volviendo locaLiterature Literature
His allowance was moderate, but now it had come to an end.
Sé que esto no funciona, pero no sé, pienso en ti y me tienes preocupadoLiterature Literature
Remembering how it had stung earlier, she said, “Probably nicked by a piece of siding.
Muy eleganteLiterature Literature
Pakistan further recalled that it had been in the forefront of international efforts to combat terrorism
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerMultiUn MultiUn
UNRWA was to be commended for the services it had provided during that period of violence.
¿ Por qué lo dices así?UN-2 UN-2
What if it had simply collapsed after Garðar and Líf had been on their reconnaissance trip?
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraLiterature Literature
It had better be good news, she thought.
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevoLiterature Literature
Traffic went by on Memorial as indifferently as it had before.
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratosLiterature Literature
It had been quiet when, all of a sudden, I heard the clatter of boots.
Por un lado, celebrábamosLiterature Literature
It had not come straight, but very gradually, in the pockets of three successive cow-punchers.
Definición de la zona de visión de los parabrisas de tractoresLiterature Literature
1999264 sinne gevind in 658 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.