it has a happy ending oor Spaans
it has a happy ending
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tiene un final feliz
You know, so it has a happy ending.
Ya saben, para que tenga un final feliz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
It’s no fairy tale, but it has a happy ending.
No es un cuento de hadas, pero tiene un final feliz.Literature Literature
I bet it has a happy ending.
Apuesto que tiene un final feliz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because he knows that it has a happy ending and that you will both fall asleep.
Porque sabe que esta historia tiene un final feliz y que a los dos os vencerá el sueño.Literature Literature
Hope it has a happy ending.
Espero que acabe bien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it has a happy ending.
Y tiene un final feliz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It has a happy ending, mama,” Laura said, with her broad, sweet smile.
–Tiene un final feliz, mamá -dijo Laura, con su sonrisa ancha y dulce.Literature Literature
You know, so it has a happy ending.
Ya saben, para que tenga un final feliz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least it has a happy ending.
Al menos tuvo un final feliz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a little sad, but it has a happy ending.
Es un poco triste, pero el final será feliz.Literature Literature
"""Let's hope it has a happy ending."
—Esperemos que tenga un final feliz.Literature Literature
The story is emotionally complex and, most important, it has a happy ending.
La historia es emocionalmente compleja y, lo más importante, tiene un final feliz.Literature Literature
I don’t care if it has a happy ending.
Me da lo mismo que tenga un final feliz.Literature Literature
I hope it has a happy ending.”
Espero que tenga un final feliz.Literature Literature
I hope it has a happy ending.
Espero que tenga un final feliz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“If it’s a play,” he said, “I hope it has a happy ending.”
—Si es una obra —dijo—, espero que tenga final feliz.Literature Literature
I'm just glad it has a happy ending.
Sólo me alegra que tenga un final feliz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It has a happy ending.
Tiene un final feliz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fortunately, it has a happy ending.
Afortunadamente, tiene un final feliz.Literature Literature
Hope it has a happy ending
Espero que acabe bienopensubtitles2 opensubtitles2
You watch roots backwards so it has a happy ending?
¿Que ve Roots hacia atrás para que tenga un final feliz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Actually,” Denny said, examining his can of Diet Coke, “I believe it has a happy ending.”
En realidad dijo Denny, estudiando su lata de refresco, creo que tiene un final feliz.Literature Literature
Still, glad it has a happy ending.
A pesar de eso, me alegra que tiene final feliz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still, glad it has a happy ending
A pesar de eso, me alegra que tiene final felizopensubtitles2 opensubtitles2
But it has a happy ending
Pero tiene un final felizopensubtitles2 opensubtitles2
I like to believe that it has a happy ending.’
Me gusta creer que tiene un final feliz.Literature Literature
198 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.