it is celebrated on oor Spaans

it is celebrated on

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

se celebra

In others, it is celebrated on another date according to circumstances.
En otras se celebra en fechas diferentes según las circunstancias.

voorbeelde

In Eastern Europe it is celebrated on May 9.
El Día de Europa se celebra el 9 de mayo en toda la Unión.

It is celebrated on June 5 each year, in more than 100 countries around the world.
Se celebra el 5 de junio de cada año en más de 100 países alrededor del mundo.

It is celebrated on 24 February, the National Day or Estonian Independence Day.
Se celebra cada 24 de febrero, Día Nacional o Día de la Independencia de Estonia.

It is celebrated on 23 April.
Se celebra el 23 de abril.

It is immovable, meaning it is celebrated on May 25 regardless of day of the week.
El mismo es inamovible, por lo que se celebra exactamente el 25 independientemente del día de la semana.

It is celebrated on the 1st of May.
Se celebra el 1 de mayo .

In others, it is celebrated on another date according to circumstances.
En otras se celebra en fechas diferentes según las circunstancias.

Today, it is celebrated on November 2.
Se celebra el día 2 de noviembre.

This is known as the Assumption of the Blessed Virgin Mary, and it is celebrated on August 15.
Se conoce como «la Ascensión de María» y se celebra el 15 de agosto.

The management holidays of the capital Paclas it is celebrated on August 5.
Las fiestas patronales de la capital Paclas se celebra el 5 de agosto.

In China and Korea, it is celebrated on the eighth day of the fourth month in the Chinese lunar calendar.
En China y Corea, se celebra el octavo día del cuarto mes en el calendario lunar chino.

It is celebrated on 23rd June every year and is signified by the fireworks that are permanently on display during this time.
A las circunvalaciones de la ciudad de Barcelona (B-20/B-10), podemos acceder por la denominada Pata Sur (B-21).

Epiphany 5th of January they have the 3 king parade for the children and it is celebrated on the 6th of January.
Reyes el seis de enero. El día cinco se celebran cabalgatas de los Reyes Magos.

It is celebrated on November 8 each year, coincides with the anniversary of the discovery of X-rays by Wilhelm Roentgen in 1895.
El Día Mundial de la radiografía se celebra el 8 de noviembre de cada año, con motivo del aniversario del descubrimiento de los rayos X por Wilhelm Roentgen en 1895.

It is celebrated on January 19th (or 20th in a leap year), corresponding to the 10th day of Terr in the Ethiopian calendar.
Se celebra el 19 de enero (o el 20 en años bisiestos), equivalente al décimo día de Terr según el calendario etíope.

In modern-day India and Nepal, where the Historical Buddha lived, it is celebrated on the full moon day of the Vaisakha month of the Buddhist calendar.
En Nepal, el país natal de Buda, se celebra en el día de luna llena del mes Vaisakha del calendario budista.

Because even when it is celebrated on the humble altar of a country church, the Eucharist is always in some way celebrated on the altar of the world.
Porque también cuando se celebra sobre el pequeño altar de una iglesia en el campo, la Eucaristía se celebra, en cierto sentido, sobre el altar del mundo.

It is celebrated on February 23, the anniversary of the peace agreement signed by Manuel de Sarratea, Governor of Buenos Aires; Estanislao López, Governor of Santa Fe; and Francisco Ramírez, governor of Entre Ríos.
Se festeja el 23 de febrero, aniversario del acuerdo de paz firmado por Manuel de Sarratea, Gobernador de Buenos Aires; Estanislao López, Gobernador de Santa Fe; y Francisco Ramírez, Gobernador de Entre Ríos, en 1820, mediante el cual Argentina sentó las bases del sistema federal de gobierno.

It is usually celebrated on 14 April.
Es celebrado por lo general el 14 de abril.

It is traditionally celebrated on the first Sunday of April.
Tradicionalmente se celebra el primer domingo de abril.

According to the Gregorian calendar it is normally celebrated on 13 January.
Según el Calendario Gregoriano, su festividad es el 13 de Febrero.

It is celebrated yearly on 16 August, and has been for over 300 years.
Es celebrado anualmente el 16 de agosto, y lo ha sido en más de 300 años.

Until the 15th century it was celebrated at Asti on March 30, but it is now celebrated there on the first Tuesday in May.
Hasta el siglo XV, su festividad en Asti se hacía el 30 de marzo, pero ahora se celebra allí el primer martes de mayo.

It is a large room with dragonlances all around one end and it is meant for formal celebrations like this one.
Es una estancia grande, llena de Dragonlances en un lado, y está destinada para celebraciones ceremoniosas como ésta.

Well worth the watch again anyway as it is to celebrate on Monday 1-jährges and this is quite a lot of new kits, Challenges and actions!
Bien vale la pena ver de nuevo de todas formas, es para celebrar el lunes 1-jährges y esto es bastante nuevos kits, los desafíos y acciones!