it is dangerous oor Spaans it is dangerous Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanses peligroso Kopieer na knipbordbesonderhedeIt is dangerous for us to be out after eight o'clock.Es peligroso para nosotros estar fuera después de las ocho en punto. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesit is very dangerous es muy peligrosovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseIt is dangerous for you to go.Es peligroso para ustedes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is dangerous to make light of Divine institutions, and to live in the neglect of them.Peligroso es tomar a la ligera las instituciones divinas y vivir descuidándolas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It could not leave it, is dangerous.No podía dejarla, es peligroso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is dangerous to come back here, of course.Por supuesto que es peligroso volver aquí.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is dangerous to deduce political intentions from military plans.Es peligroso deducir las intenciones políticas por medio de los planes militares.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is dangerous to drink too much.Es peligroso beber en exceso.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “It is dangerous to travel back in Time because the Past affects the Future.Es peligroso retroceder el Tiempo, puesto que el pasado afecta al futuro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is dangerous to stay here.Es peligroso quedarse aquí.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Some of the sections are poorly lit, and it is dangerous!Algunas secciones no tienen luz, es peligrosoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Or if it exists, that it is dangerous?Y, caso de que exista, ¿puede demostrar que es peligroso?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Look, it is dangerous up there in the woods, you know.Es peligroso allí en los bosques, ¿sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We have wished to visit you before, but it is dangerous for us.—Deseábamos visitarles antes, pero es arriesgado para nosotros.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Although we need the American weapons, it is dangerous to make pacts with infidels.”Aunque necesitemos las armas norteamericanas, es peligroso hacer pactos con infielesLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yes, I admit, it is dangerous, just as dangerous as a neurosis.Sí, lo admito, es peligroso, tanto como una neurosis.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘It is dangerous to speak of such things, such foolish superstitions.—Es peligroso hablar de esas cosas, de esas estúpidas supersticiones.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is dangerous.Es peligroso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Your first and tell me if it is dangerous.Tu primero y dime si es peligroso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is dangerous, and I got grass stains on my $# slingbacks!Es peligroso,¡ y tengo manchas de hierba en mis zapatos de # dólares!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """It is dangerous to probe the effects of any mage, let alone a wizard-priest's things."""Es peligroso indagar en las pertenencias de cualquier mago, más aun en las cosas de un mago-sacerdote.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It may have been dangerous for Marion, and it is dangerous for you.Puede que haya sido peligroso para Marion, y es peligroso para usted.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “It is not absurd - it is something quite different - it is dangerous” “Dangerous?—No es absurdo; es algo muy distinto, es peligroso.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is dangerous, but this shot of vitamin K should reverse the progression.Es peligroso, pero esta inyección de vitamina K debe revertir la progresión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is dangerous, because it makes them independent.”Es peligroso porque los vuelve demasiado independientes».Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It is dangerous because that society is becoming more free and heading toward democracy.Es peligroso porque esa sociedad se hace cada vez más libre y se dirige hacia la democracia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Industrial risks – locations where it is dangerous for the driver to step outRiesgos industriales – lugares donde es peligroso que el maquinista salgaEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER36120 sinne gevind in 257 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k