it is different oor Spaans

it is different

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es diferente

Well, it is different. But isn't that controlling in the same way?
Bien, es diferente. Pero ¿no está controlando de la misma forma?

es distinto

Skatteverket argues that the present situation does not fall under those provisions since it is different in nature.
Skatteverket aduce que la presente situación no queda comprendida en las citadas disposiciones, pues su naturaleza es distinta.

Soortgelyke frases

it is a hodgepodge of very different styles
es una mezcolanza de estilos muy diferentes

it is totally different
es completamente diferente · es completamente distinto · es totalmente diferente · es totalmente distinto

voorbeelde

That, “this time, it is different” and “you don’t understand money.”
Nos dirán que «esta vez es distinto» y «no entiendes el dinero».

“It is different when it’s your own, Stella.
—Es distinto cuando son tuyos, Stella.

"""If it be so,"" said the young man, sinking again on his pillow, ""it is different; I listen."""
—Si es así —dijo el joven volviendo a dejar caer su cabeza sobre la almohada—, ya es distinto; hablad.

But with a solid it is different.
Pero, con un sólido es diferente.

It is different, though, in the case of the refugees.
Sin embargo, en el caso de los refugiados, la situación es otra.

JK: No, I question whether it is different.
JK: No, yo pongo en duda que sea diferente.

I suppose it’s silly, but it is different, you know.
Supongo que es una tontería, pero es diferente.

It is different here, I suppose.”
Supongo que aquí es diferente.

It is different!
¡ Es diferente!

Here we want something interesting precisely because it is different.
Aquí buscamos algo cuyo interés radica precisamente en su diferencia.

It is different anyway, huh?
Es diferente de todos modos, ¿eh?

I suggest that in regard to the wife it is different.
Quiero decir que en el caso de su esposa es diferente.

It is different here than in Wales.
Es diferente aquí que en Gales.

It is different—oh, very different—when the yellow bursts through the gray.
Es distinto, pero que muy distinto, cuando el amarillo estalla a través del gris.

It is different for gentlemen - you bring home a wife, but nothing else changes.
Es diferente para los caballeros – ustedes traen una esposa a casa, pero nada más cambia.

But with a solid it is different.
Pero con un sólido es diferente.

Then of course it is different.
Después, por supuesto, es diferente.

Or at least, Shushila's is not, though with her half-sister it is different.
Al menos, no la de Shushila; su medio hermana es distinta.

It is different from priesthood authority, which is the authorization to act in God’s name.
Es diferente de la autoridad del sacerdocio, que es la autorización para actuar en el nombre de Dios.

It is different from philanthropy, which is a specific, tax deductible donation.
Es diferente de la filantropía, que es una donación específica libre de impuestos.

Yes, it is different, this Earth, as it is called
Sí, es diferente, esta Tierra, como lo llaman

“Nay, you see of yourself that it is different.
—Más aún, tú misma ves que es distinta.

It is different for service transactions and bank or stock exchange operations.
Seguramente no sucede lo mismo con4os tratos relativos a servicios y a todas las operaciones de bolsa y banca.

It is different in the case of the two end lines, the third and the top line.
Otra cosa ocurre en lo relativo a ambos trazos finales, el tercero y el del tope.

It is different things to different people.
Es diferentes cosas para diferentes personas.