it is enough that oor Spaans
it is enough that
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
basta que
For there to be selectivity it is enough that only undertakings with specific characteristics are assisted.
Para que exista carácter selectivo basta que únicamente se beneficien empresas que presenten determinadas características.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is enough that I have pleased you.""
El impacto regional de los terremotos (#/#(INILiterature Literature
It is enough that the equipment remains on a particular site (but cf. paragraph 20 below).
Dame la manoUN-2 UN-2
Actual movement, observed flight are not even necessary, it is enough that we should intuit their possibility.
Esto es ridículoLiterature Literature
It is enough that Schrödinger foresaw so much.
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosLiterature Literature
In the case of Class III, it is enough that the origin is uniform.
Porque ahora sé lo que debo hacerEurLex-2 EurLex-2
"""But never mind; it is enough that you know and we would know."
Lo gracioso es que... algo entre Letterman y yo le gustaba a los televidentesLiterature Literature
“It is enough that three dreamwalkers have said so, and six Wise Ones tell you.”
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
It is enough that you white men should be sodden with the drink.
Le dije a Colin que el enfoque popularLiterature Literature
It is enough that he recognized its necessity and, above all, that he presented it.
Porque no puedo ver a todosLiterature Literature
It is enough that we would be fascinated and honoured to meet a new 'Lucy'.
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáLiterature Literature
‘It is enough that I do this for you, Pisskop.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!Literature Literature
It is enough that Horace should know our hearts.
Joe, no te vayasLiterature Literature
It is enough that daylight comes, morning comes, noon comes.
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaLiterature Literature
It is enough that this crusade ends with the taking of Acre.
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaLiterature Literature
It is enough that his people conspire to overthrow me.
Te conté de sus trucos mentalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is enough that she wants me as no other woman has.
Segundo:...... Opción sobre las siguientes propiedades, pendientes...... de revisión del Plan de UrbanismoLiterature Literature
It is enough that we were invited.’
¿ Eso es todo?Literature Literature
It is enough that others regard him as legitimate authority.
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!Literature Literature
It is enough that you have tried.
La declaración de tu tarjeta de créditoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To make room, it is enough that the cramping be removed; room is not brought in from elsewhere.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosLiterature Literature
Of course, this overlapping need not be perfect; it is enough that a condition of reciprocity is satisfied.
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEELiterature Literature
It is enough that we cannot deny its existence.
No, aqui no está SalLiterature Literature
It is enough that his voice reverberates in this spiral.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadLiterature Literature
Yet it is enough that my actions are labelled vengeance, and the others’ abuse. .
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?Literature Literature
It is enough that he says to do a thing and they will do it
Gracias, agente.- ¿ Agente?opensubtitles2 opensubtitles2
33251 sinne gevind in 223 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.