it is estimated that
se estima que
it is estimated oor Spaans
it is estimated
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se estima
It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.
Se estima que sus deudas ascenderán a una considerable suma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is estimated that 1.6 billion people globally rely heavily on forest resources for their livelihoods.
AproximadamenteUN-2 UN-2
It is estimated that more than a thousand different cultural groups exist with most having their own language
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiMultiUn MultiUn
It is estimated that three scholars per European Union Masters Course per year would be sent out.
Mi pie izquierdoEurLex-2 EurLex-2
It is estimated that # % the population constitutes people with disabilities
No estoy obligado a elegirMultiUn MultiUn
In recent times alone, it is estimated that more than 2000 languages have already become extinct.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]WikiMatrix WikiMatrix
It is estimated that across the whole country, over four thousand offices are filled in every electoral cycle.
Marge, lo que yo entiendo de nuestra conversación telefónica es que tienes un muy pobre proveedor de serviciosWikiMatrix WikiMatrix
It is estimated that 1.6 million children remain excluded from the education system.
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?UN-2 UN-2
It is estimated that 30-60 % of the economic value of cassava and yams is lost post-harvest.
Arquea tu espalda!cordis cordis
It is estimated that all Member States will have negative growth rates this year.
Le está hablandoEuroparl8 Europarl8
It is estimated that there are approximately 60,000 persons under this category.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oUN-2 UN-2
It is estimated that the proportion of exports with refund in 2001 was some 90 000 tonnes.
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el # de enero de # con vistas a la adopción de la Directiva #/.../CE del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las tasas aeroportuariasEurLex-2 EurLex-2
It is estimated that almost one in four homicides in Jordan is an “honour killing”.
Fue sólo mala suerteUN-2 UN-2
It is estimated that in 2011, under the “First Job” Act,
Usted dígameUN-2 UN-2
It is estimated that tens of thousands of people have been detained during the crisis.
Bueno, tal vez yo..... podría probarmela un momento.Adelante Florence, mi queridaamnesty.org amnesty.org
It is estimated that some 30 persons died.
DISPOSICIONES FINALESUN-2 UN-2
It is estimated that 33,000 individuals, mostly youth, benefited from these 18 projects.
¿ Nunca te vas a acostar?UN-2 UN-2
For # it is estimated that it has declined to less than # per cent
¡ Que perfecta sincronización!MultiUn MultiUn
It is estimated that about 3,000 bottles a year can be produced.
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoUN-2 UN-2
It is estimated that, by # per cent of the total national population will consist of those age groups
Con otras, sin nombre sin cara!MultiUn MultiUn
During the biennium # it is estimated that a total amount of € # million will be required
Yo no soy nadie, él esMultiUn MultiUn
Moreover, it is estimated that some 10,000 persons remain displaced within the Tskhinvali region/South Ossetia.
¡ Brad, Brad, Brad!UN-2 UN-2
It is estimated that 10 such centres would offset approximately 5,000 tons of greenhouse gas emissions per year.
La molesto tanto, y prometí no hacerloUN-2 UN-2
It is estimated that each mercury-containing tire balancer contains approximately # grams of mercury
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?MultiUn MultiUn
It is estimated that 20 per cent were under 18 years of age.
Como sea, vine aquí... fue el año pasado y conseguí empleo en un International House of Pancakes.- ¿ Lo conoces?UN-2 UN-2
It is estimated that around 200 million livestock are moved around the EU every year.
A los # años, tuve dos opcionesEuroparl8 Europarl8
49774 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.