it is far oor Spaans
it is far
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dista mucho
Although police provide an invaluable service, it is far from ideal.
Aunque la policía brinda un servicio muy valioso, dista mucho de ser ideal.
es mucho
Tackling climate change was never labelled as being easy, but complacency in dealing with it is far worse.
Nunca se ha dicho que abordar el cambio climático sea fácil, pero la autocomplacencia es mucho peor.
está lejos
It is far from easy to understand it.
Está lejos de ser fácil de entender.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is far wiser to distribute contracts widely and ensure that more Iraqi businesses gain access to credit.
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresNews commentary News commentary
‘While some may consider it a matter for Blood Angels alone, it is far more than that.
George Boleyn fue su propio guardaLiterature Literature
And it is far better to go to the club than...
No estoy avergonzadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturally, no matter how good this budget is, it is far from perfect.
Voy a la oficinaEuroparl8 Europarl8
Nevertheless, it is far from clear how they can ever have had very significant effects.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasLiterature Literature
It is far more difficult to include other new products.
Quizá sea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?Europarl8 Europarl8
In that sense it is far more realistic than most American novels.
Te ofreciste a ayudarnos si te concedíamos asiloLiterature Literature
It is far better to negotiate with brave men who know the price of devotion, sacrifice and fidelity.’
Señor, Malone está caídoLiterature Literature
It is far more likely that, in madam's presence they feel like ambassadors.
Irá a trabajarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tackling climate change was never labelled as being easy, but complacency in dealing with it is far worse.
Bueno, te equivocasEuroparl8 Europarl8
It is far more effective than negative action, which arises out of anger, despair, or frustration.
¿ Entonces por qué estás aquí?Literature Literature
“The estate... it is far from Mayfair.”
Si el etiquetado se realiza mediante una impresión directa sobre el artículo, bastará un solo color que contraste con el del fondoLiterature Literature
‘No matter where you have these babies, it is far too early for them to live.
Estaría mejor quedandose en el HiltonLiterature Literature
The hedgehog's defence can be just as effective as the leopard's - and it is far cheaper.
Carole, quita el panel, ahoraLiterature Literature
“It is far more than a necklace, my dear sister.
Bueno, no podemos por Almohada ChonesLiterature Literature
IT IS FAR TOO DANGEROUS TO BE THIS SECRETIVE.
¿ Adónde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is far worse than anything he has ever known or imagined.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoLiterature Literature
Some countries have made considerable progress, although it is far from constituting a significant proportion.
Tengo a Stu en la líneavatican.va vatican.va
It is far easier to cut herself, to mutilate herself than to tell him how she feels.
No... no por algún tiempoLiterature Literature
Cal, as long as Rachel and those people are at risk, it is far from over.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, it is far more radical than Dickens himself.
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaLiterature Literature
It is far away from everything.
Otro funeral de un perroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is far from true that some Member States are supporters of human security and some are not.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosUN-2 UN-2
It is far less clear how we should evaluate the Human Genome Project.
Pueden decir eso de cualquier personaLiterature Literature
It is far more effective to be like the sun.
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioLiterature Literature
109554 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.