it is his birthday oor Spaans
it is his birthday
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es su cumpleaños
Even though it is his birthday.
Aunque sea su cumpleaños.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Oh, let him have it, it is his birthday,’ Verity said.
Recibido, ApolloLiterature Literature
‘It is his birthday, after all,’ frowned Colin.
Maremotos arrasarán las costasLiterature Literature
"""Whether you want it there or not, it is his birthday, h'mm?"""
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadLiterature Literature
It is his birthday after all
¡ Gracias!¡ Nos vemos después, junto a la roca!opensubtitles2 opensubtitles2
It is his birthday, after all.’
Vamos, ¿ quieres sentarte?Literature Literature
That will have to stay on, because it is his birthday.""
En el embarcadero hay barcosLiterature Literature
It is his birthday; he went hunting and killed a wild boar.
En Valencia hay comida y no quiero que gastesLiterature Literature
However, today is a very special day for Mr Otto von Habsburg because it is his birthday.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresEuroparl8 Europarl8
Even though it is his birthday.
Sí, eso hicieronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is his birthday this weekend.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James says: 'As it is his birthday, should we not sing to him?'
El viejo nos invita a desayunarLiterature Literature
“Because it is his birthday,” she insisted.
Ella es su mejor amiga.Su verdadera hermana... de universoLiterature Literature
Monsieur Thompson... tonight it is his birthday celebration
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoopensubtitles2 opensubtitles2
It is his birthday, after all.'
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaLiterature Literature
It is not his birthday, and it is not Christmass time.
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I doubt he realises what day of the week it is, let alone it is his mother’s birthday.’
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Literature Literature
It is perhaps his birthday.
Tasa en el sector de la leche y de los productos lácteos *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is also his birthday, and night
Tengo una vaca pariendoQED QED
It is his 65th birthday, Ray.
Al iniciodela terapia antirretroviral combinada, en los pacientes infectados por VIH con deficiencia inmune grave, puede aparecer una respuesta inflamatoria frente a infecciones oportunistas latentes o asintomáticas (ver secciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tried to argue, but it truly is his birthday, so finally I was overruled.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorLiterature Literature
It is his first birthday without Marguerite.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoLiterature Literature
"""It is your brother's birthday, and it is his decision as to what we are going to do."
Me alegro tanto por ti NathanLiterature Literature
‘It is your brother’s birthday, and it is his decision as to what we are going to do.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosLiterature Literature
“It is your brother's birthday, and it is his decision as to what we are going to do.
Quiero que Rudy alinee en mi lugarLiterature Literature
432 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.