it is noteworthy that ... oor Spaans
it is noteworthy that ...
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es de notar que ...
It is noteworthy that believing women in ancient times provided Scriptural training.
Es de notar que mujeres creyentes de tiempos antiguos proporcionaron educación bíblica, entrenamiento bíblico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is noteworthy that nearly one third of the India's workforce is engaged in agriculture
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorMultiUn MultiUn
In this regard, it is noteworthy that Abel’s offering involved the shedding of blood.
Vamos a repartir estopajw2019 jw2019
It is noteworthy that this initiative generated great interest among northern institutions.
La uso para entretenerme a mí mismoUN-2 UN-2
It is noteworthy that that responsibility was reaffirmed by General Assembly resolution
Ella es la adorable niña que tuve con KirikoMultiUn MultiUn
It is noteworthy that in a report on peacekeeping operations the United Nations Secretary-General referred to:
¡ Y yo soy un cerdo!UN-2 UN-2
It is noteworthy that some institutions have made progress in this area
Sentía un amor infinito por mi hermanaMultiUn MultiUn
It is noteworthy that the ships of the # most important maritime countries are registered under a foreign flag
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteMultiUn MultiUn
It is noteworthy that this is the only representation of women’s associations in the CPCA!
No quiero escucharlo, ¿ vale?UN-2 UN-2
It is noteworthy that teenage girls are more critical in evaluating women's rights
En minutos SrMultiUn MultiUn
However, it is noteworthy that attrition within the Afghan National Civil Order Police decreased significantly from February 2010.
que el buque esté en rutaUN-2 UN-2
It is noteworthy that he was Astor Piazzolla's pianist in the Sexteto Nuevo Tango formed in 1989.
le aconsejo que no regrese al hotelWikiMatrix WikiMatrix
It is noteworthy that most of those resolutions and decisions were adopted by consensus.
Contigo...... casi todo fue verdadUN-2 UN-2
It is noteworthy that it is public attention that appears to have earned Mirsaidov his freedom.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votacióngv2019 gv2019
It is noteworthy that the very thoroughgoing Iremashvili says nothing at all about that magazine.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoLiterature Literature
It is noteworthy that the Federal prosecution service interprets this provision restrictively.
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónUN-2 UN-2
In this context, it is noteworthy that the disarmament education website is available in all six official languages.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónUN-2 UN-2
She found joy in her service to Jehovah, and it is noteworthy that others regularly encouraged her.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminojw2019 jw2019
It is noteworthy that in India, cosmic images are represented as coming out of a lotus flower.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VILiterature Literature
It is noteworthy that persons are pronounced mad by officials destitute of evidence that themselves are sane.
Siéntelo, siénteloLiterature Literature
It is noteworthy that Lithuania also adopted legislative measures to criminalize illicit enrichment.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoUN-2 UN-2
It is noteworthy that he was the first Pope to visit a mosque.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosUN-2 UN-2
It is noteworthy that a large proportion of recent job creation has been in waged employment
Trato de recordar los pasosMultiUn MultiUn
But it is noteworthy that Mark 6:3 called Jesus “the son of Mary,” not Joseph.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una Joanjw2019 jw2019
It is noteworthy that many of these results are particularly evident outside the cohesion countries.
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It is noteworthy that, in # the world set a new record by devoting $ # billion to military expenditure
No hablo de una distorsión sutil del estado emocional... sino más bien un efecto más inmediatoMultiUn MultiUn
5532 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.