it is unlikely oor Spaans
it is unlikely
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
es improbable
However it is unlikely that this overestimation significantly affects the overall picture.
No obstante, es improbable que esta sobreestimación afecte de forma significativa a la imagen general.
es inverosímil
It is unlikely these two events are unrelated.
Es inverosímil que estos dos eventos no estén relacionados.
es poco probable
As I said, it is unlikely to receive without appointment.
Como ya les dije, es poco probable que los reciban sin cita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is unlikely that we would be willing to accept such a high significance level.
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?Literature Literature
But it is unlikely to have wider ramifications for his position within the company.
Te lo prometo, MyrnaLiterature Literature
But it is unlikely that he was following company policy.
¿ Has visto el disco flash?Literature Literature
It is unlikely that these diseases will disappear.
¿ Desde qué hora está aquí?UN-2 UN-2
However, it is unlikely that this debate will end soon.
Volveremos mas tardegv2019 gv2019
When they are young it’s unconditional love; it is unlike any other.
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!Literature Literature
Like the chicken sexer, it is unlikely you ever consciously knew this rule at all.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasLiterature Literature
Moreover, it is unlikely that one size of therapy will fit all patients.
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesLiterature Literature
It is unlikely that US policy will come to the rescue.
¿ Qué te agarró?News commentary News commentary
They believe it is unlikely that market participants can over the long run earn excess returns.
Pero yo no lo hiceLiterature Literature
It is unlikely that you view the soul in the same manner as these people do.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax (fax no (#-#) # # # o # # #) o por correo, referencia no COMP/M.COMP/M.#- Owens-Illinois/BSN Glasspack , a la siguiente direcciónjw2019 jw2019
It is unlikely that all the necessary information could be obtained outside national court proceedings.
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?UN-2 UN-2
It is unlikely he had read Taylor.
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?Literature Literature
Consequently, it is unlikely that Moulinex will recover the competitive potential it had in
Te llama el profesoroj4 oj4
It is unlikely that additional costs will arise from enhanced mercury content resulting from improved mercury capture.
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?UN-2 UN-2
It is unlikely.
Te agarré, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is unlikely that exertion would kill him suddenly.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesLiterature Literature
It is unlikely that Hitler intended a fourth copy to be transmitted to the Russians.
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaLiterature Literature
But the European Union is not a country, and it is unlikely to survive.
No es mi cocheProjectSyndicate ProjectSyndicate
Here it is like, and it is unlike, the same and not the same.
Entonces tal vez... tal vezLiterature Literature
Furthermore it is unlikely that the mine would become fully operational without significant, probably Western, investment.
Esa chica fue herida fuerte y profundoEurLex-2 EurLex-2
It is unlikely that such ardent attachment would have developed simply from one encounter.
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñojw2019 jw2019
Answer: It is unlikely that I can add anything to what I have already said.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lechemid.ru mid.ru
But it is unlikely that he would make such an offer.”
No juzgasteLiterature Literature
Whether we do or do not, it is unlikely that we will meet again
Vamos, Eric, debes tomar estoopensubtitles2 opensubtitles2
31820 sinne gevind in 131 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.