it is untrue oor Spaans
it is untrue
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no es cierto
He claims it is untrue that his ex-wife was denied a visa and residence permit in Spain.
Afirma que no es cierto que se haya denegado un visado y permiso de residencia en España a su ex mujer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is untrue that harm will come to our country through my marriage.
Y ahora, no debemos hacerle esperarLiterature Literature
(It is untrue that Mdivani was a British spy, but it is true that he was executed.)’
Vendré esta tarde a pagarLiterature Literature
Perhaps it is untrue to say that life is a perpetual choice.
A cada oveja su pareja...... y todo saldrá bienLiterature Literature
It is untrue to say that was how I became a witcher.
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) noLiterature Literature
It is untrue and defamatory, and he wants to sue.
Apuesto a que estás metido en un lio.- ¿ Cómo lo supo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So it is untrue that the only viable alternative to unrelenting absolutist rule must be Islamist.
Espera, espera, ya vendrá.- ¿ Estás sonriendo?News commentary News commentary
“Yes, you,” I say, and realize that it is untrue.
Es así de simpleLiterature Literature
This is the generally accepted definition, but it is untrue in one respect.""
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesLiterature Literature
“The charge is absolutely untrue and I’ll swear it is untrue under oath,” Colson said.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!Literature Literature
“It was untrue then, it is untrue now.
Está bien.Voy a vestirmeLiterature Literature
It is untrue.
En cuanto a Austin y yo, por fin recuperé mi celularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It is only worthless if it is untrue.
¡ Sos hombre muerto!Literature Literature
(It is untrue that Mdivani was a British spy, but it is true that he was executed.)’
Nos casamos mañana por la mañanaLiterature Literature
It is untrue that I'm not a good worker.
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That it is untrue for my story, a mere reading of the synopses should show.
Lista de especies de peces de aguas profundas, pelágicos y demersalesLiterature Literature
It is untrue you're working for a benevolent regime.
Roland, ¿ está todo bien? ochoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is untrue the Egyptians had no ideas.
¡ Quietas, es la de repuesto!Literature Literature
“It sounds delightful, but I am afraid it is untrue.”
En mi oficina.En dos minutosLiterature Literature
It is untrue that 600 Falun Gong members were arrested.
El era como un chico diferenteUN-2 UN-2
It is untrue that philosophical idealism “always has in view only the interests of the individual”.
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoLiterature Literature
It is untrue, and not merely abnormal.
No es como que mi socio tenga a dónde irLiterature Literature
It is untrue that god is the complex of ideas which awaken and organise social feelings.
CUn chico simpàticoLiterature Literature
“If it is untrue, it could be the most appalling injustice.
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesLiterature Literature
Therefore, it is untrue that only children from privileged backgrounds can benefit from Erasmus grants.
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaEuroparl8 Europarl8
921 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.